Eksempler på bruk av ordet erreur i setninger på fransk.
|
Réitérer une erreur sans la reconnaître pour telle, est la plus grave erreur de toutes.
Å gjenta en feil uten å erkjenne den som en, er den største feilen av alle.
|
|
|
Il semble que les avions de la marine ont connu une grosse erreur de navigation et ont bombardé leurs propres troupes par erreur.
Det ser ut til at marineflyene hadde en stor feil i navigasjonen og bombet egne tropper ved en feiltakelse.
|
|
|
Elle a commis erreur sur erreur.
Hun gjorde feil etter feil.
|
|
|
Elle commit erreur sur erreur.
Hun gjorde feil etter feil.
|
|
|
Tu ne peux pas faire la même erreur deux fois, car la deuxième fois, ce n'est plus une erreur, c'est un choix !
Du kan aldri gjøre den samme feilen to ganger fordi den andre gangen du gjør den, er det ikke lenger en feil, det er et valg.
|
|
|
Il a commis erreur sur erreur.
Han gjorde feil etter feil.
|
|
|
Il commit erreur sur erreur.
Han gjorde feil etter feil.
|
|
|
On peut dire quelque chose à propos de toute erreur ; mais, peu importe ce qu'on peut en dire, la chose la plus importante qu'on puisse en dire est qu'elle est une erreur.
Det er noe å si for hver feil; men, hva som enn kan sies for den, er det viktigste å si om den at den er feilaktig.
|
|
|
C'est une erreur.
Det er en feil.
Dette er en feil.
Det er en feil.
|
|
|
Ne ris pas de mon erreur.
Ikke le av feilen min.
|
|
|
Ce n'est pas une erreur.
Det er ikke en feil.
Dette er ikke en feil.
Dette er ikke en feil.
|
|
|
Ne ris pas de son erreur.
Ikke le av hans feil.
|
|
|
Où est l'erreur ?
Hvor er feilen?
Hvor er feilen?
|
|
|
Ça a été une erreur.
Det var en feil.
|
|
|
Il n'y a pas d'erreur.
Det er ingen feil.
|
|