Eksempler på bruk av ordet esclavage i setninger på fransk.
|
Nul ne sera tenu en esclavage ou en servitude ; l'esclavage et la traite des esclaves seront interdits sous toutes leurs formes.
Ingen skal holdes i slaveri eller tvangsarbeid; slaveri og slavehandelen skal forbys i alle sine former.
|
|
|
Le président a aboli l'esclavage.
Presidenten har avskaffet slaveriet.
|
|
|
Ils ressentaient que l'esclavage était mal.
De følte at slaveri var ondt.
|
|
|
L'esclavage était légal là-bas.
Slaveri var lovlig der.
|
|
|
Douglas ne s'est pas opposé à l'esclavage.
Douglas motsatte seg ikke slaveri.
|
|
|
Lincoln s'opposait à l'esclavage.
Lincoln motsatte seg slaveri.
|
|
|
Le garçon fut vendu en esclavage.
Gutten ble solgt som slave.
|
|
|
Ils ne voulaient pas d'une propagation supplémentaire de l'esclavage.
De ønsket ingen videre spredning av slaveri.
|
|
|
La plupart des opposants à l'esclavage n'ont pas voté.
De fleste motstandere av slaveri stemte ikke.
|
|
|
L'Amérique abolit l'esclavage en 1863.
Amerika avskaffet slaveriet i 1863.
|
|
|
Personne ne sera soumis à l'esclavage.
Ingen skal holdes i slaveri.
|
|
|
Lincoln était opposé à l'esclavage.
Lincoln var imot slaveri.
|
|
|
Il y a plus d'un siècle que l'esclavage a été rendu illégal.
Det er over et århundre siden slaveri ble gjort ulovlig.
|
|
|
L'esclavage est un crime contre l'humanité.
Slaveri er en forbrytelse mot menneskeheten.
|
|
|
Le peuple britannique s'opposait fermement à l'esclavage.
Det britiske folket motarbeidet slaveri sterkt.
|
|
|
Les États-Unis d'Amérique ont aboli l'esclavage.
Amerika avskaffet slaveri.
|
|
|
Ils s'opposaient à toute nouvelle expansion de l'esclavage.
De motsatte seg enhver videre spredning av slaveri.
|
|
|
Au commencement de l'histoire américaine, les noirs vivaient en esclavage.
I de tidlige dagene av amerikansk historie levde svarte i slaveri.
|
|
|
Lincoln entreprit l'abolition de l'esclavage aux États-Unis.
Lincoln satte seg fore å avskaffe slaveri i USA.
|
|