Eksempler på bruk av ordet finale i setninger på fransk.
|
C'est la lutte finale.
Dette er den siste kampen.
|
|
|
Il a pris la décision finale.
Han tok den endelige avgjørelsen.
|
|
|
J'ajouterai la touche finale.
Jeg vil legge til den avsluttende touchen.
Jeg legger til de siste detaljer nå.
|
|
|
La décision finale revient au président.
Den endelige beslutningen hviler på presidenten.
|
|
|
Le juge renversa la décision finale.
Dommeren omgjorde den endelige avgjørelsen.
|
|
|
La finale a fait stade comble.
En utsolgt folkemengde var der for å se finalen.
|
|
|
Quelle est votre destination finale ?
Hva er din endelige destinasjon?
Hva er din endelige destinasjon?
|
|
|
Rien n'est plus décevant que de perdre en finale.
Ingenting er mer skuffende enn å tape i finalen.
|
|
|
Nous lui laissâmes la décision finale.
Vi overlater den endelige beslutningen til ham.
|
|
|
Nous sommes avancés en finale.
Vi avanserte til finalen.
|
|
|
Il a pris la décision finale sur toutes ces questions.
Han tok den endelige beslutningen i alle slike saker.
|
|
|
Il était en train de prendre une décision finale.
Han var i ferd med å ta en endelig beslutning.
|
|
|
La décision finale revient aux étudiants eux-mêmes.
Den endelige beslutningen hviler på studentene selv.
|
|
|
Nous avons pris une décision finale.
Vi har tatt en endelig beslutning.
|
|
|
Nous lui avons laissé la décision finale.
Vi overlater den endelige beslutningen til ham.
|
|
|
Je vais maintenant ajouter la touche finale.
Nå skal jeg legge på det siste touchet.
|
|
|
Le théorème de la valeur finale ne s'applique pas si le système n'est pas stable.
Den endelige verdi-teoremet gjelder ikke hvis systemet ikke er stabilt.
|
|
|
La guerre était entrée dans sa phase finale.
Kriget hadde nådd sin siste fase.
|
|