Eksempler på bruk av ordet hiver i setninger på fransk.
|
Lorsque Chokichi pensait sans énergie à cet hiver, et à l'hiver similaire d'avant et celui d'avant encore, il ressentait vivement le fait qu'en vieillissant, les gens perdent progressivement leur bonheur.
Når Chokichi tankeløst tenkte på denne vinteren, og den lignende vinteren før og den som var før det, opplevde han levende det faktum at etter hvert som folk blir eldre, mister de gradvis sin lykke.
|
|
|
L'hiver arriva.
Vinteren kom.
|
|
|
J'aime l'hiver.
Jeg liker vinteren.
|
|
|
J'adore l'hiver.
Jeg liker vinteren.
Jeg elsker vinter.
|
|
|
Je déteste l'hiver.
Jeg hater vinter.
|
|
|
Cet hiver a été doux.
Denne vinteren har vært mild.
|
|
|
Je suis né en hiver.
Jeg ble født om vinteren.
|
|
|
C'est ma maison en hiver.
Dette er huset mitt om vinteren.
|
|
|
Je préfère l'hiver à l'été.
Jeg liker vinteren bedre enn sommeren.
|
|
|
L'hiver approche.
Vinteren nærmer seg.
|
|
|
L'hiver est passé.
Vinteren er over.
Vinteren er borte.
|
|
|
L'hiver est à nos portes.
Vinter er rett rundt hjørnet.
|
|
|
Je préfère l'été à l'hiver.
Jeg liker sommeren bedre enn vinteren.
|
|
|
Il plut beaucoup cet hiver-là.
Det regnet mye den vinteren.
|
|
|
Je la rencontrai un certain jour d'hiver.
I møtte henne en viss vinterdag.
|
|
|
Je déprime pendant l'hiver.
Jeg lider av depresjon i vintertiden.
|
|