Eksempler på bruk av ordet industriel i setninger på fransk.
|
Le Japon est un pays industriel.
Japan er en industriell nasjon.
Japan er et industriland.
|
|
|
Les ordinateurs ont considérablement transformé le paysage industriel.
Datamaskiner har endret det industrielle bildet betydelig.
|
|
|
Cela interfère avec notre développement industriel.
Det forstyrrer vår industrielle utvikling.
|
|
|
Il m'est venu à l'esprit qu'il pourrait être un espion industriel.
Det slo meg at han kan være en industrispion.
|
|
|
Nous avons observé ce site industriel attentivement pendant quelques semaines.
Vi observerte denne planten nøye i noen uker.
|
|
|
L'industriel a trouvé un financier riche pour l'aider à traverser la tempête qui était inévitable.
Industriherren fant en velstående finansiør som kunne hjelpe ham med å komme seg gjennom stormen som var uunngåelig.
|
|
|
L'immigration de masse a permis aux États-Unis d'Amérique d'employer leurs immenses ressources et de briser le monopole industriel des pays européens, à la fin du dix-neuvième siècle.
Masseinnvandring gjorde det mulig for USA å utnytte sine enorme ressurser og knuse det industrielle monopoliet til europeiske land på slutten av det nittende århundre.
|
|
| C' est une technologie prometteuse pour le développement industriel des gravures inférieures à 100 nm. | |
| C' est ainsi que l' on fera progresser notre potentiel industriel régional. | |
| La tour à plomb de Couëron est un vestige spectaculaire de ce complexe industriel ancien. | |
| Mais le développement industriel -- et surtout l' arrivée d' un puissant secteur chimique -- a aggravé la situation. | |
| Le côté industriel se retrouve dans les structures et infra structure que doit posséder une teinturerie. | |
| Isidore Gérard était un industriel de Soignies et un grand propriétaire terrien dans la commune. | |
| Hanzel Und Gretyl est un groupe américain de Metal industriel fondé en 1993 par Kaiser Von Loopy et Vas Kallas. | |
| Joseph Opinel, né en 1872 à Saint-Jean-de-Maurienne et mort en 1960, est un coutelier, taillandier et industriel français. | |
| Il obtiendra du Chef de l' Etat, en avril 1984, un arbitrage qui préservera pour 20 ans l' essentiel de l' outil industriel lorrain. | |
| En 1991, les deux guitaristes, Frank Thoms et René Schüt, tiendront les guitares sur l' album «I» de Die Krupps qui est un des albums précurseur du metal industriel. | |
| Il lance dès 1919 auprès de Clemenceau l' idée d' un plan industriel de modernisation, dit plan Clémentel. | |
| D' autre part, l' ouvrage retrace la vie et l' évolution d' un grand complexe industriel de la fin du XIXe siècle: les usines Saint Frères de la vallée de la Nièvre, dans la Somme. | |
| Ensoph est un groupe de Gothique Metal Industriel même si le chanteur considère que ce que le groupe joue est de la musique industrielle. | |
| La filière de transformation des produits laitiers est assez limitée localement, avec, comme principal site industriel, la laiterie de Rouvroy-sur-Audry, et une tradition fromagère modeste. | |
| Cette saignée est sans doutes due au manque d' emplois, notamment dans les domaines industriel et tertiaire, et à la faiblesse du tissu universitaire dans le département. | |
| Il reste le plus grand constructeur des «trois de Detroit», berceau historique de l' automobile aux États-Unis, même si sa part de marché dans le pays a suivi son déclin industriel en tombant de 54 % en 1954 à 19,6 % en 2009. | |
| En nous livrant les clefs de l' histoire de ce projet industriel, il nous invite à tirer les leçons du passé pour mieux appréhender les perspectives énergétiques du Maghreb aujourd'hui. | |
| Dans les grandes surfaces de vente et les installations de l' industrie tertiaire, il a des compétences: de l' électricien du bâtiment, de l' électricien courant faible et de l' électricien industriel. | |
| Les Studios de Boulogne ont été fondés en 1941 par le producteur et réalisateur Léo Joannon, avec l' acteur Jean Brochard et le frère de celui-ci Marcel Brochard, industriel nantais, qui en deviendra directeur général. | |