Eksempler på bruk av ordet ligne i setninger på fransk.
|
Cependant, comparé à celui des villes, l'utilisation d'actualités en ligne, de moteurs de recherche, de shopping en ligne, de services bancaires en ligne, d'actions en ligne, etc., en milieu rural est beaucoup plus faible.
Imidlertid, sammenlignet med byene, er bruken av nettet til nyheter, søkemotorer, netthandel, nettbank, nettaksjer og så videre mye lavere i distriktene.
|
|
|
Les jeunes et les travailleurs migrants constituent la majorité des utilisateurs d'Internet en milieu rural ; en ce qui concerne la musique en ligne, les jeux en ligne, le cinéma et la télévision en ligne, et la capacité d'amusement d'Internet, les utilisateurs d'Internet ruraux équivalent à ceux des villes.
Unge mennesker og migrantarbeidere utgjør flertallet av landlige Internettbrukere; når det gjelder online musikk, online spill, online film og TV, og Internettets underholdningskapasitet, er landlige Internettbrukere likeverdige med bymessige.
|
|
|
Nous avons besoin d'un reçu avec le détail ligne par ligne.
Vi trenger en spesifisert kvittering.
|
|
|
La ligne est juste occupée. Veuillez rester en ligne.
Linjen er opptatt nå. Vennligst vent på linjen.
|
|
|
Je suis en ligne.
Jeg er på nett.
|
|
|
Il est toujours en ligne.
Han er alltid på nett.
|
|
|
Trace une ligne de A à B.
Tegn en linje fra A til B.
|
|
|
Tracez une ligne de A à B.
Tegn en linje fra A til B.
|
|
|
Tu as franchi la ligne.
Du krysset grensen.
|
|
|
La ligne est occupée.
Linjen er opptatt.
|
|
|
Il est sur une autre ligne.
Han er på en annen linje.
|
|
|
Signez sur la ligne pointillée.
Signer på den stiplede linjen.
|
|
|
Reste sur ta propre ligne.
Hold deg til din egen linje.
|
|
|
Tracez une ligne sur le papier.
Tegn en linje på papiret.
|
|
|
C'est en ligne que j'ai vendu les vêtements.
Det var på nettet jeg solgte klærne.
|
|
|
Votre ligne ne répond pas.
Ditt parti svarer ikke.
|
|
|
Écris une ligne sur deux.
Skriv på annenhver linje.
|
|
|
Écrivez une ligne sur deux.
Skriv på annenhver linje.
|
|
|
La tempête a coupé la ligne.
Stormen har brutt linjen.
|
|