Eksempler på bruk av ordet livraison i setninger på fransk.
|
J'ai une livraison à faire.
Jeg har en levering å gjøre.
|
|
|
Fais-tu payer la livraison ?
Tar dere betalt for levering?
|
|
|
J'ai une livraison à votre intention.
Jeg har en levering til deg.
|
|
|
Veuillez l'envoyer par livraison spéciale.
Vennligst send det med spesiallevering.
|
|
|
Envoyez ceci par livraison spéciale.
Send dette med ekspresslevering.
|
|
|
La livraison n'est pas comprise dans le prix.
Levering er ikke inkludert i prisen.
|
|
|
La livraison est-elle déjà arrivée ?
Har sendingen ankommet ennå?
|
|
|
La livraison des marchandises a été retardée à cause de la tempête.
Leveringen av varene ble forsinket på grunn av stormen.
|
|
|
Une livraison accélérée coûtera dix dollars de plus.
Ekspresslevering vil koste ti dollar ekstra.
|
|
|
J'attribuais le retard de livraison aux embouteillages.
Jeg tilskrev forsinkelsen i leveringen en trafikkork.
|
|
|
Faites-vous payer la livraison ?
Tar dere betalt for levering?
|
|
|
Faites-vous la livraison le dimanche ?
Leverer du på søndager?
|
|
|
Veuillez envoyer ceci par livraison spéciale.
Vær så snill å send dette med ekspresslevering.
|
|
|
Pouvez-vous le faire en livraison spéciale ?
Kan du sende det som spesiallevering?
|
|
|
Combien de temps dois-je attendre pour la livraison ?
Hvor lenge må jeg vente på levering?
|
|
|
C'est encombrant, donc je vais l'envoyer par livraison à domicile.
Dette er klumpete, så jeg vil sende det med hjemlevering.
|
|
|
Veuillez estimer votre meilleur prix et la date de livraison la plus proche.
Vennligst anslå din beste pris og den tidligste leveringsdatoen.
|
|
|
Vous pouvez utiliser le service de livraison pour un petit supplément.
Du kan bruke leveringstjenesten mot et lite ekstra gebyr.
|
|
|
En vérifiant votre livraison que j'ai reçue, j'ai trouvé qu'elle incluait un t-shirt que je n'ai pas commandé.
Da jeg sjekket leveringen jeg mottok, oppdaget jeg at den inkluderte en T-skjorte som jeg ikke bestilte.
|
|
|
Je vous enverrai vos vêtements et d'autres choses le mois prochain par livraison express.
Jeg sender deg klærne dine og noen andre ting neste måned med ekspresslevering.
|
|