Eksempler på bruk av ordet montant i setninger på fransk.
|
Quel que soit le montant, Brian veut le montant correct et entier d'ici la semaine prochaine.
Uansett beløp ønsker Brian det riktige, hele beløpet innen neste uke.
|
|
|
Le montant d'argent que le gouvernement gagne en impôts détermine le montant d'argent qu'il peut dépenser en aide sociale.
Beløpet av penger staten tjener på skatter bestemmer hvor mye penger den kan bruke på velferd.
|
|
|
Quel est le montant total ?
Hva er den totale summen?
|
|
|
En montant plus haut, l'air devient plus fin.
Når du går høyere opp, blir luften tynnere.
|
|
|
En montant, l'air devient plus frais.
Når vi går høyere opp, blir luften kaldere.
|
|
|
Ce n'est pas un petit montant d'argent.
Det er ikke småpenger.
|
|
|
Le montant grimpera en cas de récidive.
Beløpet vil gå opp i tilfelle gjentakelse av lovbrudd.
|
|
|
En montant plus haut, l'air devient plus froid.
Når du klatrer høyere, blir luften kaldere.
|
|
|
Nous paierons ce montant d'ici le 30 juin.
Vi vil betale dette beløpet innen 30. juni.
|
|
|
John a skié en montant la pente.
John sto på ski opp bakken.
|
|
|
Ce montant d'argent répondra-t-il à vos besoins ?
Vil dette beløpet dekke ditt behov?
|
|
|
Il a conduit lentement en montant la colline.
Han kjørte sakte opp bakken.
|
|
|
En montant, j'ai pensé au célèbre pianiste.
På vei opp trappen tenkte jeg på den berømte pianisten.
|
|
|
Je ne sais pas comment te payer ce montant d'argent.
Jeg vet ikke hvordan jeg skal betale deg dette beløpet.
|
|
|
Quel est le montant d'argent que vous dépensez ?
Hva er beløpet du bruker?
|
|
|
Il est tout à fait capable de payer le montant.
Han er godt i stand til å betale omkostningene.
|
|
|
Quel est le montant total d'argent que tu as dépensé ?
Hva er det totale beløpet du har brukt?
|
|
|
Il appela son père tout en montant les escaliers.
Han ringte faren sin mens han gikk opp trappen.
|
|
|
Écrivez le montant sur le chèque en lettres ainsi qu'en chiffres.
Skriv beløpet på sjekken både med bokstaver og tall.
|
|
|
La banque a besoin d'un chèque pour le montant exact.
Vikaren trenger en sjekk for nøyaktig beløp.
|
|