Eksempler på bruk av ordet ordonnance i setninger på fransk.
|
Tom a besoin d'une ordonnance.
Tom trenger en resept.
|
|
|
Je vous délivrerai une ordonnance.
Jeg skal gi deg en resept.
|
|
|
Le pharmacien a préparé l'ordonnance pour moi.
5. Farmasøyten laget resepten til meg.
|
|
|
Mon ordonnance est prête chez le pharmacien.
Resepten min er klar på apoteket.
|
|
|
Apportez cette ordonnance à votre pharmacie.
2. Ta denne resepten til apoteket ditt.
|
|
|
Voici une ordonnance pour quelques comprimés.
Her er en resept på noen tabletter.
|
|
|
Tu ne peux pas acheter ce médicament sans ordonnance.
Du kan ikke kjøpe denne medisinen uten resept.
|
|
|
Vous ne pouvez pas acheter ce médicament sans ordonnance.
Du kan ikke kjøpe denne medisinen uten resept.
|
|
|
Désolé, nous ne pouvons pas remplir cette ordonnance ici.
Beklager, vi kan ikke fylle denne resepten her.
|
|
|
Laissez-moi vous écrire une ordonnance pour un médicament.
La meg skrive deg en resept på en medisiner.
|
|
|
J'ai reçu un regard méprisant quand j'ai demandé mon ordonnance chez le médecin local.
Jeg fikk et stygt blikk da jeg spurte om resepten min hos den lokale legen.
|
|
|
Va voir un docteur pour te faire faire une ordonnance.
Gå til legen for å få resepten din!
|
|
| Ce n' est qu' à l' issue de ce délai que l' ordonnance pourra être notifiée au prévenu. | |
| Dans la nuit, le baron Passinges, un officier d' ordonnance du maréchal Ney qui est à Lons-le-Saunier, vient lui annoncer le ralliement de ce dernier. | |
| Nommé par le garde des Sceaux, le notaire confère un caractère authentique à tous les actes qu' il rédige (ordonnance du 2 novembre 1945). | |
| Conformément aux réquisitions du parquet, la juge d' instruction en charge de ce dossier a prononcé le 22 novembre une ordonnance de renvoi devant la juridiction criminelle. | |
| Le 27 mai 2011, le Président chargé de l' instruction au Tribunal de grande instance de Paris rend une ordonnance de non-lieu pour charges insuffisantes à l' encontre d' Yves Poey. | |
| Dans la nuit, le baron Passinges, un officier d'ordonnance du maréchal Ney qui est à Lons-le-Saunier, vient lui annoncer le ralliement de ce dernier. | |
| Nommé par le garde des Sceaux, le notaire confère un caractère authentique à tous les actes qu'il rédige (ordonnance du 2 novembre 1945). | |
| Le 27 mai 2011, le Président chargé de l'instruction au Tribunal de grande instance de Paris rend une ordonnance de non-lieu pour charges insuffisantes à l'encontre d'Yves Poey. | |