Eksempler på bruk av ordet payer i setninger på fransk.
|
Notre patron a insisté sur ce prix, a expliqué le commerçant. "Mais vous savez, vous n'avez pas besoin de me payer 0,99 en kopeks. Vous pouvez payer plus si vous le souhaitez.
Sjefen vår insisterte på den prisen, forklarte butikkeieren. "Men du vet, du trenger ikke å betale meg 0,99 i kopeker. Du kan betale mer hvis du vil."
|
|
|
Qui va payer ?
Hvem vil betale?
|
|
|
C'est à payer en plus.
Det er ekstra.
|
|
|
Laissez-moi payer.
La meg betale.
|
|
|
Laisse-moi payer.
La meg betale.
|
|
|
J'ai du mal à payer mon loyer.
Jeg har problemer med å betale husleien min.
|
|
|
Ils me poussent à payer.
De presser meg for betaling.
|
|
|
Qui va payer l'addition ?
Hvem skal betale regningen?
|
|
|
Qui va payer la facture ?
Hvem skal betale regningen?
|
|
|
On va payer la différence.
Vi betaler forskjellen.
|
|
|
Il refusa de payer.
Han nektet å betale.
|
|
|
Il se refusa à payer.
Han nektet å betale.
|
|
|
Il s'est refusé à payer.
Han nektet å betale.
|
|
|
Il a refusé de payer.
Han nektet å betale.
|
|
|
Je me refusai à payer.
Jeg nektet å betale.
|
|
|
Laissez-moi le payer.
La meg betale for det.
|
|
|
Laisse-moi le payer.
La meg betale for det.
|
|
|
Me faut-il te payer ?
Må jeg betale deg?
|
|
|
Dois-je te payer ?
Må jeg betale deg?
|
|
|
Ils ne font pas payer.
Du trenger ikke å betale.
|
|