Eksempler på bruk av ordet pointe i setninger på fransk.
|
Ne me pointe pas du doigt !
Ikke pek fingeren din på meg.
|
|
|
Je m'assois en tailleur là où Aoi pointe.
Jeg setter meg ned med bena i kors der Aoi peker.
|
|
|
Elle est à la pointe de l'innovation.
Hun er i forkant.
|
|
|
Je pointe du doigt son erreur.
Jeg peker på hans feil.
|
|
|
C'est presque l'heure de pointe.
Det er nesten rushtid.
|
|
|
Son crayon a une pointe aiguisée.
Hans blyant har en spiss tupp.
|
|
|
La pointe du crayon s'est émoussée.
Spissen på blyanten har blitt sløv.
|
|
|
La boussole pointe vers le nord.
Kompasset peker mot nord.
|
|
|
C'est l'heure de pointe à la gare de Tokyo.
Det er rushtid på Tokyo stasjon.
|
|
|
Ne pointe pas ton arme dans ma direction.
Ikke pek pistolen din mot meg.
|
|
|
Ne pointe pas ton arme en direction de qui que ce soit !
Ikke pek pistolen din mot noen.
|
|
|
Ne pointe pas ton arme en direction de quiconque !
Ikke pek pistolen din mot noen.
|
|
|
Ne pointe pas ton arme vers quiconque !
Ikke pek pistolen din mot noen.
|
|
|
Je veux éviter les heures de pointe.
Jeg vil unngå rushtiden.
|
|
|
Il y a une pointe de rouge dans le ciel oriental.
Det er et hint av rødt på den østlige himmelen.
|
|
|
Malheureusement, j'ai rencontré l'heure de pointe du matin.
Dessverre traff jeg morgenrushen.
|
|
|
Il utilise un crayon avec une pointe fine.
Han bruker en blyant med fin spiss.
|
|
|
Il devrait y avoir plus de bus pendant les heures de pointe.
Det burde være flere busser i rushtiden.
|
|
|
Il est entré dans la pièce sur la pointe des pieds.
Han gikk på tå inn i rommet.
|
|
|
Seule la pointe d'un iceberg apparaît au-dessus de l'eau.
Bare tuppen av et isfjell viser seg over vannet.
|
|