Eksempler på bruk av ordet pourboire i setninger på fransk.
|
Tu as laissé un pourboire ?
Tipset du?
|
|
|
Aucun pourboire accepté.
Ingen tips aksepteres.
|
|
|
Le pourboire et le service sont-ils inclus ?
Er tips og servicegebyr inkludert?
|
|
|
Combien donne-t-on en pourboire en Espagne ?
Hvor mye gir du i tips i Spania?
|
|
|
Il donna un pourboire en signe de gratitude.
Han ga et tips som et tegn på takknemlighet.
|
|
|
Si tu n'es pas satisfait du service, ne laisse pas de pourboire.
Hvis du ikke liker servicen, ikke legg igjen tips.
|
|
|
Avez-vous laissé un pourboire ?
Tipset du?
|
|
|
Il faut laisser un pourboire pour le garçon.
Vi må gi tips til kelneren.
|
|
|
Si un porteur porte tes bagages, n'oublie pas de lui donner un pourboire.
Hvis en portør bærer bagasjen din, ikke glem å gi ham tips.
|
|
|
Si un porteur porte vos bagages, n'oubliez pas de lui donner un pourboire.
Hvis en portør bærer bagasjen din, ikke glem å gi ham tips.
|
|
|
Si vous n'êtes pas satisfait du service, ne laissez pas de pourboire.
Hvis du ikke liker servicen, ikke legg igjen tips.
|
|
|
Au Japon, il n'est pas d'usage de donner un pourboire pour un bon service.
I Japan er det ikke vanlig å gi tips for god service.
|
|
|
Cette histoire de pourboire nous rend toujours mal à l'aise.
Denne drikkepengeordningen gjør alltid oss urolige.
|
|
|
N'oublie pas de donner un pourboire au porteur pour avoir porté tes bagages.
Ikke glem å gi bæreren tips for å bære bagasjen din.
|
|
|
Tu ferais mieux de te rappeler que donner un pourboire est nécessaire aux États-Unis.
Du bør huske at tipping er nødvendig i USA.
|
|
|
Je donnai dix balles de pourboire au taxi pour m'avoir emmené à l'heure à l'aéroport.
Jeg ga sjåføren ti dollar for å få meg til flyplassen i tide.
|
|
|
J'ai mis le pourboire sous deux verres parce que je savais qu'ils étaient toujours pressés.
Jeg la tipset under to glass fordi jeg visste at de alltid hadde det travelt.
|
|
|
Ce soir-là, j'ai laissé mon pourboire sous une tasse à café, que j'ai laissée retournée sur la table.
Den kvelden la jeg tipset mitt under en kaffekopp, som jeg hadde snudd opp ned på bordet.
|
|
|
Quand vous partez à l'étranger, il vaut mieux garder à l'esprit que le pourboire est nécessaire.
Når du reiser utenlands, bør du huske på at tipping er nødvendig.
|
|
|
Quand tu voyages à l'étranger, il est nécessaire que tu échanges ta monnaie par celle du pays que tu visites, pour payer un taxi, une tasse de café ou pour un pourboire.
Når du reiser til utlandet, trenger du valuta fra landet du besøker for å betale for en taxi, en kopp kaffe eller et tips.
|
|