Eksempler på bruk av ordet rejeter i setninger på fransk.
|
Il les a persuadés de le rejeter.
Han fikk dem til å avvise det.
|
|
|
Il a été stupide de rejeter son offre.
Det var stupid av ham å avslå tilbudet hennes.
|
|
|
Il m'a été difficile de rejeter sa revendication.
Det var vanskelig for meg å si nei til kravet hans.
|
|
|
Il a essayé de rejeter la faute sur moi.
Han prøvde å legge skylden på meg.
|
|
|
Je ne veux pas rejeter cette demande.
Jeg ønsker ikke å avvise dette kravet.
|
|
|
Il n'est pas juste de rejeter la faute de ses échecs sur ses parents.
Det er ikke rettferdig å tilskrive feilen din til foreldrene dine.
|
|
|
Car l'amour est quelque chose que l'on ne peut pas rejeter.
For kjærlighet er noe du ikke kan avvise.
|
|
|
Elle n'avait d'autre choix que de rejeter sa proposition.
Hun hadde ikke noe valg annet enn å avslå forslaget hans.
|
|
|
Vous auriez dû rejeter une proposition aussi injuste.
Du burde ha avvist et så urettferdig forslag.
|
|
|
La Société doit rejeter les lois qui conduisent à la discrimination raciale.
Samfunnet må bli kvitt lover som fører til rasemessig diskriminering.
|
|
|
Les deux partis se sont unis pour rejeter le projet de loi.
De to partene allierte seg for å nedlegge forslaget.
|
|
| Cela n' a pas empêcher une majortié de députés de le rejeter. | |
| Des châtiments cruels pour la moindre infraction, des pillages et réquisitions, amenèrent vite les populations locales à rejeter l' envahisseur. | |
| Finalement, si le dossier n' est pas du tout concluant, on peut tout simplement décider de rejeter la plainte. | |
| Il est toujours dix pas en avant des autres à cause de sa conscience, ce qui peut le conduire à rejeter une femme après l' avoir rencontrée parce qu' il sait où tout cela va mener, alors pourquoi commencer? | |
| Elle n' a pas omis de rejeter dans le point 18 «toute mesure visant à restreindre le droit inaliénable des Etats parties à l' utilisation pacifique de l' énergie nucléaire pour le développement socioéconomique». | |
| Cela n'a pas empêcher une majortié de députés de le rejeter. | |
| Des châtiments cruels pour la moindre infraction, des pillages et réquisitions, amenèrent vite les populations locales à rejeter l'envahisseur. | |
| Finalement, si le dossier n'est pas du tout concluant, on peut tout simplement décider de rejeter la plainte. | |
| Il est toujours dix pas en avant des autres à cause de sa conscience, ce qui peut le conduire à rejeter une femme après l'avoir rencontrée parce qu'il sait où tout cela va mener, alors pourquoi commencer ? | |