Eksempler på bruk av ordet salaire i setninger på fransk.
|
Sur une fiche de paie est indiqué : Le salaire brut et le salaire net.
På en lønnsslipp er det nevnt: bruttolønn og nettlønn.
|
|
|
Son salaire est composé d'un salaire de base et de commissions.
Lønnen hans består av grunnlønn og provisjon.
|
|
|
Durant la période d'essai du nouveau travail de mon ami, le salaire de chaque mois est de 3000 RMB ; une fois la période d'essai remplie, le salaire de chaque mois est de 3500 RMB.
I løpet av prøvetiden til min venns nye jobb, er lønnen hver måned 3000 RMB; når prøvetiden er oppfylt, er lønnen hver måned 3500 RMB.
|
|
|
Son salaire hebdomadaire est de 20 $.
Hans ukentlige lønn er $20.
|
|
|
Il reçoit un bon salaire.
Han får en god lønn.
|
|
|
Il n'y a pas de salaire minimum, ici.
Det er ingen minstelønn her.
|
|
|
Son salaire est élevé.
Lønnen hans er høy.
|
|
|
Tom a un salaire décent.
Tom har en anstendig lønn.
|
|
|
Il n'augmenterait pas mon salaire.
Han ville ikke heve lønnen min.
|
|
|
Mon salaire mensuel est 300 000 yen.
Min månedslønn er 300,000 yen.
Min månedlige lønn er 300 000 yen.
|
|
|
Tom a eu une augmentation de salaire.
Tom fikk en lønnsøkning.
|
|
|
Le salaire est misérable.
Lønnen er grusom.
|
|
|
J'ai payé son salaire sur le champ.
Jeg betalte hans lønn på stedet.
|
|
|
Ils débattent des augmentations de salaire.
De debatterer om lønnsøkninger.
|
|
|
J'ai reçu mon salaire hier.
Jeg fikk lønnen min i går.
|
|
|
Il perçoit un salaire élevé.
Han får en høy lønn.
|
|
|
Elle s'est plainte de mon bas salaire.
Hun klaget over min lave lønn.
|
|
|
Tom reçoit un salaire élevé.
Tom får en høy lønn.
|
|