Eksempler på bruk av ordet surnom i setninger på fransk.
|
As-tu un surnom ?
Har du et kallenavn?
|
|
|
Pourquoi est-ce ton surnom ?
Hvorfor er det ditt kallenavn?
|
|
|
As-tu un surnom ? "Oui, c'est Rick.
Har du et kallenavn? "Ja, det er Rick."
|
|
|
Quel est ton surnom ?
Hva er kallenavnet ditt?
|
|
|
Mon surnom est « Itch ».
Kallenavnet mitt er "Itch."
|
|
|
Ton surnom est assez joli.
Kallenavnet ditt er ganske nydelig.
|
|
|
Ce surnom lui convient parfaitement.
Det kallenavnet passer ham perfekt.
|
|
|
Quel est votre surnom ?
Hva er kallenavnet ditt?
|
|
|
Avez-vous un surnom ?
Har du et kallenavn?
|
|
|
Betty est juste un surnom.
Betty er bare et pseudonym.
|
|
|
J'ai un ami dont le surnom est "stylo".
Jeg har en venn som har kallenavnet "Blyant."
|
|
|
Je ne sais pas. Il y a-t-il un surnom pour Tokyo ?
Jeg vet ikke. Finnes det et kallenavn for Tokyo?
|
|
|
Avez-vous un surnom ? "Oui, c'est Rick.
Har du et kallenavn? "Ja, det er Rick."
|
|
|
Qui vous a donné votre surnom ?
Hvem ga deg kallenavnet ditt?
|
|
|
Elle a les cheveux roux, d'où son surnom "Carotte".
Hun har rødlig hår, derav kallenavnet hennes "Gulrot".
|
|
|
Comment avez vous obtenu votre surnom ?
Hvordan fikk du kallenavnet ditt?
|
|
|
Quel est, selon vous, le meilleur surnom pour Keiko Tanaka (25 ans) ?
Hva tror du er det beste kallenavnet for Keiko Tanaka (25 år gammel)?
|
|
|
Le surnom de Philadelphie, "la Ville de l'Amour Fraternel", est simplement une traduction des racines grecques du nom de la ville.
Philadelphias kallenavn, "brorskapets by," er rett og slett en oversettelse fra de greske røttene til byens navn.
|
|
| Cet épisode sanglant valut à Claude de Lorraine le surnom de «Grand boucher». | |
| Elle lui donna aussi le surnom de one - man army («armée d' un seul homme»), qui allait lui rester. | |
| Le surnom du régiment, dans l' armée britannique varie, soit «The Micks», soit «Bob 's Own». | |
| C' est en tant que major de ce régiment qu' il s' illustre à la bataille de Crémone en 1702, gagnant le surnom de Brave de Crémone. | |