Eksempler på bruk av ordet trouver i setninger på fransk.
|
Je me suis creusé la tête pour trouver une solution à l'énigme mais j'ai finalement échoué pour en trouver une.
Jeg vred hjernen min for å finne en løsning på gåten, men klarte til slutt ikke å finne en.
|
|
|
Je ne sais pas ce que nous allons trouver mais nous devrions trouver quelque chose.
Jeg vet ikke hva vi kommer til å finne, men vi bør finne noe.
|
|
|
J'ignore ce que nous allons trouver mais nous devrions trouver quelque chose.
Jeg vet ikke hva vi kommer til å finne, men vi bør finne noe.
|
|
|
Elle a essayé de trouver une tente au magasin, mais elle n'a pas pu trouver celle qu'elle voulait.
Hun prøvde å få tak i et telt i butikken, men hun fant ikke det hun ville ha.
|
|
|
Elle a essayé de trouver une tente, mais elle n'a pas pu trouver celle qu'elle voulait.
Hun prøvde å få tak i et telt, men hun kunne ikke finne det hun ønsket.
|
|
|
Je ne pus la trouver.
Jeg kunne ikke finne det.
|
|
|
Je ne pus le trouver.
Jeg kunne ikke finne det.
|
|
|
Je n'ai pas pu la trouver.
Jeg kunne ikke finne det.
|
|
|
Je n'ai pas pu le trouver.
Jeg kunne ikke finne det.
|
|
|
Tom n'a pas pu le trouver.
Tom kunne ikke finne det.
|
|
|
On va le trouver.
Vi skal finne det.
|
|
|
On va la trouver.
Vi skal finne det.
|
|
|
Je n'arrive pas à le trouver.
Jeg kan ikke finne det.
|
|
|
Je dois le trouver.
Jeg må finne det.
|
|
|
Je n'arrive pas à la trouver.
Jeg kan ikke finne det.
|
|
|
Je viens de le trouver.
Jeg fant det bare.
|
|
|
Je n'arrive pas à trouver mon sac.
Jeg finner ikke vesken min.
|
|
|
Tentez de le trouver.
Prøv å finne det.
|
|
|
Essaie de le trouver.
Prøv å finne det.
|
|
|
Veuillez trouver où il est.
Vennligst finn ut hvor han er.
|
|