Eksempler på bruk av ordet tuteur i setninger på fransk.
|
Je n'ai pas besoin de tuteur !
Jeg trenger ikke en lærer!
|
|
|
Mon tuteur m'a grondé pour mon comportement stupide.
Læreren min skjelte meg ut for min dumme oppførsel.
|
|
| Avec la mort de son tuteur d' apprentissage, Macdonald resta dans le cabinet de son cousin à Hallowell (actuel Picton dans le comté du Prince-Édouard). | |
| Il passa toute son adolescence à s' entraîner et à étudier avec les meilleurs professeurs que sa fortune lui permettait d' embaucher, tandis que son tuteur, Andrew Chord -- meilleur ami de son défunt père -- gérait l' entreprise familiale. | |
| La contrepartie des divorces unilatéraux et des répudiations infondés consiste dans une prestation compensatoire sans remise en cause de l' acte de volonté unilatéral: la femme a droit à des dommages-intérêts pour le préjudice qu' elle a subi, elle a en principe la garde des enfants et doit retourner auprès de son tuteur matrimonial; | |
| Avec la mort de son tuteur d'apprentissage, Macdonald resta dans le cabinet de son cousin à Hallowell (actuel Picton dans le comté du Prince-Édouard). | |
| Il passa toute son adolescence à s'entraîner et à étudier avec les meilleurs professeurs que sa fortune lui permettait d'embaucher, tandis que son tuteur, Andrew Chord--meilleur ami de son défunt père--gérait l'entreprise familiale. | |
| La contrepartie des divorces unilatéraux et des répudiations infondés consiste dans une prestation compensatoire sans remise en cause de l'acte de volonté unilatéral : la femme a droit à des dommages-intérêts pour le préjudice qu'elle a subi, elle a en principe la garde des enfants et doit retourner auprès de son tuteur matrimonial ; | |