Eksempler på bruk av ordet vague i setninger på fransk.
|
C'était la vague P tout à l'heure. La vague S arrive.
Det var P-bølgen nettopp. S-bølgen kommer.
|
|
|
Vague après vague déferlait sur la plage.
Bølge etter bølge raste over stranden.
|
|
|
C'est une histoire vague.
Det er en vag historie.
|
|
|
C'est plutôt vague.
Det er ganske vagt.
|
|
|
Ce paragraphe est vague.
Dette avsnittet er vagt.
|
|
|
Surfez sur la vague !
Gå med strømmen.
|
|
|
Surfe sur la vague !
Gå med strømmen.
|
|
|
Il est toujours vague sur ses intentions.
Han er alltid vag om intensjonene sine.
|
|
|
J'ai ressenti une vague inquiétude.
Jeg har hatt en vag uro.
|
|
|
J'ai une vague idée d'où ça se trouve.
Jeg har en vag anelse om hvor det er.
|
|
|
J'ai une vague idée où ça se situe.
Jeg har en vag anelse om hvor det er.
|
|
|
Il semblait vague sur ce qu'il voulait faire.
Han virket vag om hva han ønsket å gjøre.
|
|
|
Une grosse vague a chaviré le ferry.
En stor bølge velte ferja.
|
|
|
9. Des mares de chagrin, une vague de joie.
Dammer av sorg, bølger av glede.
|
|
|
Une vague de froid a frappé ce district.
En kuldebølge rammet dette distriktet.
|
|
|
Une grosse vague a renversé le canoë.
En stor bølge velte kanoen hans.
|
|
|
Une vague de froid attaqua l'Europe.
En kuldeperiode grep Europa.
|
|
|
Une vague de froid a traversé le Japon.
En kuldebølge passerte over Japan.
|
|
|
Une soudaine vague de malaise l'accabla.
En plutselig bølge av sykdom overveldet ham.
|
|
|
La vague de froid a ralenti la croissance des plants de riz.
Kuldeperioden bremset veksten av risplantene.
|
|