Eksempler på bruk av ordet version i setninger på fransk.
|
Veux-tu la version longue ou la version courte?
Vil du ha den lange versjonen eller den korte versjonen?
|
|
|
C'est ma version et je m'y tiens.
Det er min historie, og jeg holder meg til den.
|
|
|
Ce dictionnaire n'est pas la version la plus récente.
Denne ordboken er ikke den nyeste versjonen.
|
|
|
Donne-moi ta version des événements.
Fortell meg din versjon av hendelsene.
|
|
|
Je préfère cette version.
Jeg foretrekker denne versjonen.
|
|
|
C'est la version haute définition.
Dette er HD-versjonen.
|
|
|
Achetez la version complète.
Kjøp den fullstendige versjonen.
|
|
|
Y a-t-il la version sous-titrée ?
Er det en versjon med teksting?
|
|
|
C'est ma version de l'histoire et je n'en changerai pas.
Det er min historie, og jeg holder meg til den.
|
|
|
Sa version anglaise est parfaite.
Hans engelsk er perfekt.
Hennes engelsk er perfekt.
Dens engelske versjon er perfekt.
|
|
|
Acheter la version complète.
Kjøp den fullstendige versjonen.
|
|
|
J'ai juste proposé une nouvelle version.
Jeg foreslo nettopp en ny versjon.
|
|
|
Veux-tu la version longue ou abrégée?
Vil du ha den lange versjonen eller den korte versjonen?
|
|
|
Dan a confirmé le version des faits de Linda.
Dan bekreftet Lindas historie.
|
|
|
Dan ne cessait de changer sa version des faits.
Dan fortsatte å endre historien sin.
|
|
|
Laisse-moi t'exposer ma version de l'histoire.
La meg fortelle deg min side av historien.
|
|
|
Laisse-moi te donner ma version de l'histoire.
La meg fortelle deg min side av historien.
|
|
|
Il est acceptable de redistribuer la version d'essai non enregistrée.
Det er greit å redistribuere den uregistrerte prøveversjonen.
|
|