Eksempler på bruk av ordet vingt i setninger på fransk.
|
Les informateurs que nous avons utilisés consistaient en vingt Américains et vingt et un Britanniques.
Informantene vi brukte bestod av tyve amerikanere og tjueen briter.
|
|
|
Le vote était de vingt-huit pour et vingt contre.
Stemmen var tjueåtte for og tjue imot.
|
|
|
Une personne dont l'indice de masse corporelle se situe entre vingt-cinq et vingt-neuf est considérée en surpoids.
En person med en BMI på 25 til 29 anses å være overvektig.
|
|
|
Pendant la guerre, les usines tournaient vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Under krigen gikk fabrikkene døgnet rundt.
|
|
|
Il y a une garde vingt-quatre heures sur vingt-quatre au palais impérial de Tokyo.
Vakter er stasjonert døgnet rundt ved keiserpalasset i Tokyo.
|
|
|
Les équipes de construction ont travaillé vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Konstruksjonscrewene jobbet døgnet rundt.
|
|
|
Les ouvriers ont travaillé vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Arbeiderne jobbet døgnet rundt.
|
|
|
Les ouvriers travaillèrent vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Arbeiderne jobbet døgnet rundt.
|
|
|
Les études anglaises sur l'utilisation des téléphones portables par les jeunes montrent des situations vraiment inquiétantes, dans lesquelles une personne âgée de six à vingt ans envoie en moyenne vingt-neuf messages, en reçoit quinze et passe neuf appels chaque jour.
Engelske studier om bruken av mobiltelefoner blant unge mennesker viser virkelig bekymringsfulle situasjoner, der en person mellom seks og tjue sender i gjennomsnitt niogtjue meldinger, mottar femten, og foretar ni anrop hver dag.
|
|
|
Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
Ti, tjue, tretti, førti, femti, seksti, sytti, åtti, nitti, hundre.
Ti, tjue, tretti, førti, femti, seksti, sytti, åtti, nitti, hundre.
|
|
|
J'ai vingt-cinq ans.
Jeg er 25 år gammel.
|
|
|
J'ai vingt-sept ans.
Jeg er tjuesju år gammel.
|
|
|
Laurie a vingt ans.
Laurie er tjue år gammel.
|
|
|
Elle a vingt ans.
Hun er tjue år gammel.
|
|
|
La chatte a vingt ans.
Katten er tjue år gammel.
|
|
|
Je pense que tu as vingt ans.
Jeg tror at du er tjue år gammel.
|
|
|
Le chat a vingt ans.
Katten er tjue år gammel.
|
|
|
Il est six heures vingt.
Det er tjue over seks.
|
|
|
Il a vingt-quatre ans.
Han er tjuefire år gammel.
|
|