Eksempler på bruk av ordet Hardware i setninger på italiensk.
|
Tratta hardware.
Han driver med maskinvare.
|
|
|
Lui tratta hardware.
Han driver med maskinvare.
|
|
|
Un elenco dell'hardware richiesto è disponibile qui.
En liste over nødvendig maskinvare er tilgjengelig her.
|
|
|
Una lista dell'hardware richiesto è disponibile qui.
En liste over nødvendig maskinvare er tilgjengelig her.
|
|
|
Apple ha cercato molto di progettare hardware bello.
Apple prøvde mye for å designe vakker hardware.
|
|
|
Su Xbox 360 la prima cosa che ha detto è stata "buon hardware.
På Xbox 360 var det første han sa "bra hardware."
|
|
|
Il vino è il software di un pasto. Le carni e le verdure sono solo il suo hardware.
Vin er programvaren til et måltid. Kjøtt og grønnsaker er bare hardwaren.
|
|
|
Il software sta diventando più lento più rapidamente di quanto l'hardware diventi più veloce.
Programvaren blir tregere raskere enn maskinvaren blir raskere.
|
|
|
È un giovane imprenditore, programmatore Python, studente di analisi dei sistemi, con competenze in hardware, HTML5, CSS, JavaScript e JQuery, tra le altre cose.
Han er en ung entreprenør, Python-programmerer, student i systemanalyse, med ekspertise innen maskinvare, HTML5, CSS, JavaScript og JQuery, blant annet.
|
|
|
Il RAID hardware non è gestito direttamente dal sistema operativo, ma da una scheda dedicata, chiamata controller RAID.
Maskinvare-RAID administreres ikke direkte av operativsystemet, men av et dedikert kort, kalt en RAID-kontroller.
|
|
|
Un utente dovrebbe avere libertà sia rispetto all'hardware che al software. Un sistema operativo dovrebbe essere aperto, non chiuso.
En bruker skal ha frihet med hensyn til både maskinvare og programvare. Et operativsystem bør være åpent, ikke lukket.
|
|
|
Formare un'infrastruttura informativa, il vero impatto dell'autostrada delle informazioni è l'aspettativa di un nuovo sviluppo economico a causa di uno spostamento da un hardware di settore tangibile al industria dei software intelligenti.
Å danne en informasjonsinfrastruktur, den virkelige effekten av informasjonsveien er en forventning om ny økonomisk utvikling på grunn av et skifte fra en håndgripelig maskinvareindustri til en hjerneorientert programvareindustri.
|
|
| Appare chiaro comunque che la diminuzione dei costi dei prodotti hardware (personal computer e memorie di massa) e delle periferiche (stampanti e scanner) necessari per realizzare stampati di qualità ha spinto le aziende sempre più verso il desktop publishing. | |