Eksempler på bruk av ordet SOAP i setninger på italiensk.
|
La mia vita è una soap opera.
Mitt liv er en såpeopera.
|
|
|
Qual è la tua soap opera preferita?
Hva er din favorittsåpeopera?
|
|
|
Guardi la soap opera delle 8?
Ser du på såpeserien klokken åtte?
|
|
|
Sono dipendente dalle soap opera.
Jeg er avhengig av såpeoperar.
|
|
|
Mi è piaciuta molto questa soap opera.
Jeg har virkelig likt denne såpeoperaen.
|
|
|
Dan non si è perso nessun episodio di quella soap opera.
Dan gikk ikke glipp av noen episode av den såpeoperaen.
|
|
|
Le telenovelas sudamericane sognano di essere chiamate soap opera.
Sør-amerikanske telenovelas drømmer om å bli kalt såpeoperaer.
|
|
|
Tom ha sorpreso Mary a guardare di nascosto le soap opera di notte.
Tom fikk med seg at Mary hemmelig så på såpeoperaser om natten.
|
|
| Potrebbero essere impiegati a tal fine i media di intrattenimento come le soap opera, che sono emersi come importanti strumenti per l'emancipazione delle donne nelle società conservatrici del Medio Oriente. | |
| Detto questo, Ghezzi è pronto comunque ad ammirare le irritazioni di Moretti, a riconoscere il suo coraggio nel denunciare il predominio dell'informazione cultural leggera del talk show anche se, aggiunge Ghezzi, "nel riprodurre il peggio, proprio il talk show è stato un grande momento di confluenza televisiva di fiction (soap opera) e di documentarismo". | |