Eksempler på bruk av ordet accuratezza i setninger på italiensk.
|
Non confondiamo la precisione con l'accuratezza.
La oss ikke forveksle presisjon med nøyaktighet.
|
|
|
Controlla l'accuratezza di questo articolo.
Sjekk nøyaktigheten av denne artikkelen.
|
|
|
L'accuratezza è importante nell'aritmetica.
Nøyaktighet er viktig i aritmetikk.
|
|
|
Dobbiamo controllare questo rapporto per l'accuratezza.
Vi må sjekke denne rapporten for nøyaktighet.
|
|
|
Il rinculo riduce l'accuratezza dell'arma.
Tilbakeslag reduserer våpnets nøyaktighet.
|
|
|
Ho cominciato a dubitare dell'accuratezza della sua affermazione.
Jeg begynte å tvile på nøyaktigheten av utsagnet hans.
|
|
|
Non posso esprimere abbastanza l'importanza dell'accuratezza grammaticale.
Jeg kan ikke uttrykke hvor viktig grammatisk nøyaktighet er.
|
|
|
È probabile che nessuno possa stimare con accuratezza la profondità e l'ampiezza di questo burrone.
Det er sannsynlig at ingen kan nøyaktig estimere dybden og bredden av denne kløften.
|
|
|
L'accuratezza e la finitura diventeranno più importanti rispetto alle elevate velocità di rimozione del metallo per il 95 percento di tutte le operazioni di lavorazione.
Nøyaktighet og finish vil bli viktigere enn høy hastighet på metallsponfjerning for 95 prosent av alle bearbeidingsoperasjoner.
|
|
|
Posso darti una copia del rapporto, ma non posso garantire la sua accuratezza.
Jeg kan gi deg en kopi av rapporten, men jeg kan ikke garantere for nøyaktigheten.
|
|
|
Le informazioni sono fornite in buona fede, tuttavia non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'accuratezza delle informazioni.
Informasjonen er gitt i god tro, men vi påtar oss ingen ansvar for nøyaktigheten av informasjonen.
|
|
| Molte delle sue opere teatrali furono pubblicate in edizioni di varia qualità e accuratezza mentre era in vita. | |