Eksempler på bruk av ordet hel i setninger på nederlandsk.
|
Hemel en hel bestaan enkel in de harten van mensen.
Himmel og helvete finnes bare i menneskehjertet.
|
|
|
Het is gemakkelijk om in de hel af te dalen.
Nedstigningen til helvete er lett.
|
|
|
Misschien is deze wereld wel de hel van een andere planeet.
Kanskje denne verden er helvete på en annen planet.
|
|
|
Hemel en hel bestaan alleen in het menselijk hart.
Himmel og helvete finnes bare i menneskehjertet.
|
|
|
De hel zal openbarsten als je vrouw dit te weten komt.
Du kommer til å få problemer med kona di hvis hun finner ut av det.
|
|
|
De weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens.
Veien til helvetet er brolagt med gode intensjoner.
|
|
|
De hel, dat zijn de anderen.
Hels er andre mennesker.
|
|
|
Welkom in de hel!
Velkommen til helvete!
|
|
|
De hel brak los.
Alt helvete brøt løs.
|
|
|
De pastoor zegde dat Tom in de hel zal branden.
Pastoren sa at Tom kommer til å brenne i helvete.
|
|
|
Waarschijnlijk brandt ze in de hel.
Hun brenner sannsynligvis i helvete.
|
|
|
In de hel is er een speciale plek voor mensen die eten in de bioscoop.
Det er et spesielt sted i helvete for folk som spiser i kinoer.
|
|
| Albert Niks (27), zijn vrouw Theresa en hun dochtertje Tracy van 15 maanden zijn uit de hel van de Noordierse plaats Belfast naar het rustige Dedemsvaart gevlucht. | |
| Maar in de Krim-oorlog zat ze bij meer dan tweeduizend doodsbedden en bij amputaties die zonder verdoving moesten worden uitgevoerd, gaf zij kracht aan de mannen die door een hel van pijn gingen alleen door er te zijn. | |
| Schrille fluitconcerten maakten van Houtrust een wild laaiende hel. | |
| Een hel die ten slotte uitmondde in het onsymphatiek aandoend gooien van lege bierflessen naar sterkeeper Jan van Beveren. | |