Eksempler på bruk av ordet lang i setninger på nederlandsk.
|
Nadat hij ditmaal twintig seconden lang naar een Arabisch liedje had geluisterd - want als hij tien seconden lang had geluisterd, zou dit een dubbele zin zijn - hoorde Dima eindelijk een bekende stem zeggen: "As-salamoe aleikoem!
Etter å ha lyttet til en arabisk sang i tjue sekunder denne gangen - for hvis han hadde lyttet i ti ville det vært en duplikats-setning - hørte Dima endelig en kjent stemme si: "As-Salamu Alaykum!"
|
|
|
Ik ben zo lang als jou.
Jeg er like høy som deg.
|
|
|
Dit is te lang.
Dette er for langt.
|
|
|
De weg is lang.
Veien er lang.
Veien er lang.
|
|
|
Ken je hem al lang?
Har du kjent ham lenge?
|
|
|
Ik ken hem al lang.
Jeg har kjent ham i lang tid.
|
|
|
Ik ben lang.
Jeg er høy.
Jeg er høy.
|
|
|
Het is te lang geleden.
Det har vært for lenge.
|
|
|
Ik ken haar al lang.
Jeg har kjent henne i lang tid.
|
|
|
Het duurde erg, erg lang.
Det tok lang, lang tid.
|
|
|
Ik ben bijna even lang als zij.
Jeg er nesten like høy som henne.
|
|
|
Tom is bijna zo lang als ik.
Tom er nesten like høy som jeg er.
Tom er nesten like høy som meg.
|
|
|
Hoe lang ken je Jack al?
Hvor lenge har du kjent Jack?
|
|
|
Hoe lang is die brug?
Hvor lang er den broen?
|
|
|
Hoe lang was je in het buitenland?
Hvor lenge har du vært i utlandet?
|
|
|
Ik ben heel lang.
Jeg er veldig høy.
|
|
|
Mijn rok is te lang.
Min skjørt er for langt.
|
|