Eksempler på bruk av ordet of i setninger på nederlandsk.
|
Om de een of andere reden werkte de microfoon daarnet niet.
Av en eller annen grunn virket ikke mikrofonen tidligere.
|
|
|
Ik weet niet of ik tijd heb.
Jeg vet ikke om jeg har tid.
Jeg vet ikke om jeg har tid.
Jeg vet ikke om jeg får tid.
|
|
|
Zit de kat op of onder de stoel?
Er katten på stolen eller under stolen?
|
|
|
Ik had de bloemen geen water hoeven geven. Ik was er maar net klaar mee, of het begon te regenen.
Jeg trengte ikke å vanne blomstene. Rett etter at jeg var ferdig, begynte det å regne.
|
|
|
Ik heb dat verhaal in een of ander boek gelezen.
Jeg har lest den historien i en eller annen bok.
|
|
|
Vraag hem eens of hij Japans spreekt.
Spør ham om han kan snakke japansk.
|
|
|
Om de één of andere reden ben ik 's nachts levendiger.
Av en eller annen grunn føler jeg meg mer levende i kveld.
|
|
|
Ben je voor of tegen abortus?
Er du for eller imot abort?
Er du for eller imot abort?
|
|
|
Ik vroeg me af of je vandaag zou komen opdagen.
Jeg lurte på om du kom til å dukke opp i dag.
|
|
|
Om de één of andere reden werkte de microfoon tot nu toe niet.
Av en eller annen grunn virket ikke mikrofonen tidligere.
|
|
|
Ik weet niet of je haar leuk vindt.
Jeg vet ikke om du liker henne eller ikke.
|
|
|
Ik heb liever koekjes of snoep dan alcohol, maar ik drink wel.
Jeg foretrekker kaker eller godteri fremfor alkohol, men jeg drikker.
|
|
|
Wilt u thee of koffie?
Vil du drikke te eller kaffe?
|
|
|
Willen jullie thee of koffie?
Vil du drikke te eller kaffe?
|
|
|
Ik kan me alleen maar afvragen, of het hetzelfde is voor alle anderen.
Jeg kan bare lure på om dette er det samme for alle andre.
Jeg kan bare undre meg over om dette er det samme for alle andre.
|
|
|
Heb je nooit les of zo?
Har du aldri time eller hva?!
|
|