Eksempler på bruk av ordet ogenblik i setninger på nederlandsk.
|
Dat is al wat ik op dit ogenblik kan zeggen.
Det er alt jeg kan si for øyeblikket.
|
|
|
Het kan ons elk ogenblik aanvallen.
Det kan angripe oss når som helst.
|
|
|
Een ogenblik, alstublieft.
Bare et øyeblikk, vær så snill.
|
|
|
Ben je nu bezig? Een ogenblik, ik kom meteen.
Er du opptatt akkurat nå? "Et øyeblikk, jeg kommer med en gang."
|
|
|
Mary zocht u op dat ogenblik.
Mary lette etter deg på det tidspunktet.
|
|
|
Voor het ogenblik ben ik op dieet.
Jeg er på diett for øyeblikket.
|
|
|
Zeg mij wat ge op dat ogenblik gezien hebt.
Vennligst fortell meg hva du så da.
|
|
|
Tom en Maria keken elkaar een ogenblik aan.
Tom og Mary så på hverandre i et øyeblikk.
|
|
|
Op dit ogenblik wil ik alleen maar huilen.
Akkurat nå vil jeg bare gråte.
|
|
|
Hoeveel mensen zijn er hier op het ogenblik?
Hvor mange personer er det her nå?
|
|
|
Mijn vader is voor het ogenblik in de tuin.
Far er i hagen nå.
|
|
|
Ik heb niet genoeg geld voor het ogenblik.
Jeg har ikke nok penger for øyeblikket.
|
|
|
Tatoeba is op het ogenblik niet bereikbaar. Het spijt ons voor het ongemak. Je kunt onze blog of Twitter raadplegen voor meer informatie.
Tatoeba er for øyeblikket utilgjengelig. Vi beklager ulempene. Du kan sjekke bloggen vår eller Twitter for mer informasjon.
|
|
| De orderportefeuille is op het ogenblik zeer gunstig. | |
| Wat Jimmy Cliff op het ogenblik doet, dat vind ik meer dan erg. | |
| Op het ogenblik doen er nog maar enkele als zodanig dienst. | |
| Onder hem ressorteren de troepen die hier op het ogenblik verblijven. | |
| (De opium verschaft op dit ogenblik aan ongeveer 70.000 families werk.) | |
| De kwestie, die pas nu bekend is geworden, is op het ogenblik in behandeling bij de vliegdienst. | |
| Op het ogenblik zijn zo'n 4000 leerlingen in het systeem opgenomen. | |