Eksempler på bruk av ordet Kristoffer i setninger på bokmål.
|
Kristoffer Columbus landet en gang på månen, men han tok den for å være Antarktika.
Christopher Columbus once landed on the moon, but mistook it for Antarctica.
|
|
|
Kristoffer Columbus kjempet en gang med Kerberos, dødsrikets trehodete vokter, med bare hatten sin.
Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.
|
|
|
Kristoffer Columbus fortalte en gang samme vits 256 ganger på en dag... og forårsaket dermed at hele mannskapet døde av latter.
Christopher Columbus once used the same joke 256 times in one day... thereby causing his entire crew to die of laughter.
|
|
|
Som en måte å fordrive tiden på sine lange reiser, lagde Kristoffer Columbus en gang en setning med et uendelig antall ord.
As a means to pass the time on his long journeys, Christopher Columbus once made a sentence with an infinite number of words.
|
|
|
Kristoffer Colombus var en anerkjent taktiker, og senket en gang en hel flåte med pirater ved å frastjele dem alt av frukt og grønnsaker så de fikk skjørbuk.
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.
|
|
|
Folk priser ofte Kristoffer Columbus for alle landene han oppdaget, men hans mange undersjøiske oppdagelser er helt ukjente for de fleste.
People often laud Christopher Columbus for all the lands that he discovered, but most are completely unaware of his numerous under-the-sea discoveries.
|
|
|
Av frustrasjon over europeiske språk, som han syntes var «for kjedelige», oppfant Kristoffer Columbus «columbisk», et språk som var så innviklet at bare han kunne snakke det.
Frustrated with the European languages, which he considered "too boring", Christopher Columbus invented "Columbian", a language so complicated that only he could speak it.
|
|
|
Kristoffer Columbus var beryktet for å gjentatte ganger å utsette alarmklokken sin ved å slå den med knyttneven. Dessverre var hans "alarmklokke" vanligvis hans første styrmann.
Christopher Columbus was notorious for repeatedly snoozing his alarm clock by hitting it with his fist. Unfortunately, his "alarm clock" was usually his first mate.
|
|
|
Den mytiske kraken, som var tykk som et skip og tre ganger så bred, angrep en gang Kristoffer Columbus sin flåte... Og Columbus hadde dermed ikke noe annet valg enn å spise den.
The mythical Kraken, thick as a ship and three times as wide, once made an attack on Christopher Columbus's fleet... giving Columbus no choice but to eat him.
|
|
|
Kristoffer Columbus var ikke en oppdagelsesreisende fordi han elsket havet. Han var en oppdagelsesreisende fordi han hatet spanske fengsler.
Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails.
|
|
|
Mannskapet hans klagde ofte over at Kristoffer Columbus tilegnet seg fartøyets Wifi-tilkobling for å spille online-spill, men han benektet disse anklagene med indignasjon og hevdet at han forsket på fjerne land som de ennå ikke hadde oppdaget.
His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover.
|
|
| * Husk på at en som heter Kristoffer Ropstad, kan bli oppfattet som Kristoffer Opstad, og May Linn som Maylinn. | |
| Kristoffer Jones er med i 26. | |
| Et annet var Kristoffer Barmen. | |
| I 2009 tok Kristoffer motet til seg. | |
| Ektemannen Kristoffer nikker enig. | |
| Oblt Tore Kristoffer Halvorsen (Afghanistan) | |
| En heldig seteplassering på flyet ga Kristoffer (26) jobb | |
| Far til Lars (40), Kristoffer (38), Anders (34) og stefar til Kaya (25) og Nicholas (34). | |
| Selv om Kristoffer er jordnær og forsiktig, drar han ikke meg ned. | |
| En annen som er innom er Kristoffer som ble løslatt for et halvt år siden. | |
| Kristoffer synes sikkert at det kan bli litt mye innimellom, men vi er jo et team, sier hun. | |
| Kristoffer Jul-Larsen påpekte at mye av forbudsbevegelsen består av tidligere sexarbeidere. | |
| VG måtte beklage da de skrev at han kom i håndgemeng med tromsøbyråd Kristoffer Kanestrøm. | |
| Og slik endte Kristoffer Sundøys (26) jakt på den første jobben som geofysiker. | |
| I samme ulykke mistet kameraten Kristoffer Sørli Jørgensen livet. | |
| I et hus like ved blokken der han bodde holdt Kristoffer Sørli Jørgensen til, barndomskameraten som ble drept i Afghanistan. | |
| Den ene var Bård Finne, som for så vidt allerede hadde markert seg, den andre var Kristoffer Larsen. | |