Eksempler på bruk av ordet anfall i setninger på bokmål.
|
Jeg hadde et anfall.
I had a seizure.
|
|
|
Tom kommer til å få et anfall.
Tom is going to have a fit.
|
|
|
Tom får anfall av raseri.
Tom's given to fits of rage.
|
|
|
Tom har et nytt anfall.
Tom is having another seizure.
|
|
|
Hun er tilbøyelig til anfall av depresjon.
She is apt to fits of depression.
|
|
|
Jeg hadde et angst-anfall.
I had an anxiety attack.
|
|
|
Marys sparringspartner fikk et anfall.
Mary's sparring partner had a seizure.
|
|
|
Blinkefeil kan utløse epileptiske anfall.
Strobing effects can trigger epileptic seizures.
|
|
|
Anne var offer for en overveldende anfall av sceneangst.
Anne was the victim of an overwhelming attack of stage fright.
|
|
|
Tom vet hva han skal gjøre når Mary får et epileptisk anfall.
Tom knows what to do when Mary has an epileptic seizure.
|
|
|
Kreftpasienter må ofte takle svekkende anfall av kvalme.
Cancer patients often have to deal with debilitating bouts of nausea.
|
|
|
Da hun så mannen med våpenet, nesten fikk Soraya et anfall.
When she saw the gunman, Soraya nearly had a fit.
|
|
|
Faren fikk et anfall og ropte inn i telefonen: "Kom til huset nå! Nå! Nå!
The father had a fit and yelled into the phone, "come to the house now! Now! Now!"
|
|
|
Tom og Marys baby hadde et alvorlig anfall av krupp, og måtte legges i et humidikrib på sykehuset.
Tom and Mary's baby had a severe bout of croup, and had to be put in a humidicrib in hospital.
|
|
|
En svært liten prosentandel av individer kan oppleve epileptiske anfall når de utsettes for visse lyspatterner eller blinkende lys.
A very small percentage of individuals may experience epileptic seizures when exposed to certain light patterns or flashing lights.
|
|
|
Hvis du, eller noen i familien din, har en epileptisk tilstand eller har hatt anfall av noe slag, konsulter legen din før du spiller.
If you, or anyone in your family, has an epileptic condition or has had seizures of any kind, consult your physician before playing.
|
|
|
Visse forhold kan utløse tidligere uoppdagede epileptiske symptomer selv hos personer som ikke har noen historie med tidligere anfall eller epilepsi.
Certain conditions may trigger previously undetected epileptic symptoms even in persons who have no history of prior seizures or epilepsy.
|
|
|
Han lider av en psykisk lidelse som kan føre til søvnløshet, depresjon, angst, manglende evne til å konsentrere seg, tap av appetitt, selvmordstanker, høyt blodtrykk og anfall av ukontrollert aggresjon. Dette er en form for psykos som vanligvis kalles "kjærlighet" i vanlig tale
He is suffering from a mental illness that can lead to insomnia, depression, anxiety, inability to concentrate, loss of appetite, suicidal thoughts, high blood pressure, and bouts of uncontrolled aggression. This is a form of psychosis which is generally known in common parlance as "love."
|
|
| Du kan ikke gi meg skylden for at du får anfall, eller at du kan dø av det. | |
| Følelsene velter opp i ham, og han får et anfall. | |
| Hun hadde hyppige epileptiske anfall. | |