Eksempler på bruk av ordet antatt i setninger på bokmål.
|
Gullmynten var mye mer verdifull enn antatt.
The gold coin was much more valuable than was supposed.
|
|
|
Det ble antatt at jorden var flat.
It was believed that the earth was flat.
|
|
|
Politikeren ble antatt å si sannheten.
The politician was thought to be telling the truth.
|
|
|
Han reiste under et antatt navn.
He travelled under an assumed name.
|
|
|
Jeg har alltid antatt at Tom var uskyldig.
I had always supposed that Tom was innocent.
|
|
|
Joe ble antatt å ha skutt fangen.
Joe was believed to have shot the prisoner.
|
|
|
Ben ble antatt å være en kriminell.
Ben was believed to be a criminal.
|
|
|
Han ble antatt å ha begått forbrytelsen.
He was believed to have committed the crime.
|
|
|
Jeg hadde antatt at Tom ville være her i dag.
I had assumed Tom would be here today.
|
|
|
Det ble antatt at Jorden er en flat skive.
It was thought the Earth is a flat disc.
|
|
|
Dan hadde vært savnet i to år og ble antatt død.
Dan had been missing for two years and was presumed dead.
|
|
|
Hun ble antatt å ha vært en filmstjerne tidligere.
She was believed to have been a film star before.
|
|
|
De ble antatt å ha dødd mange år tidligere.
They were thought to have died many years before.
|
|
|
Tre personer er fortsatt savnet og antatt døde.
Three people are still missing and presumed dead.
|
|
|
Chizuko sa: "En hegre er antatt å leve i tusen år.
Chizuko said, "A crane is supposed to live for one thousand years."
|
|
|
Det er generelt antatt at penger bringer lykke.
It is generally believed that money brings happiness.
|
|
|
Det ble en gang antatt at det fantes intelligent liv på Mars.
It was once thought that there was intelligent life on Mars.
|
|
|
Tidligere ble verden antatt å være flat.
In the past the world was thought to be flat.
|
|
|
Det ble en gang antatt å være umulig for mennesker å fly.
At one time it was thought impracticable for man to fly.
|
|
|
Tokyo er antatt å være en veldig trygg by.
Tokyo is supposed to be a very safe city.
|
|