Eksempler på bruk av ordet arbeid i setninger på bokmål.
|
Arbeid er forut for, og uavhengig av, kapital. Kapital er bare frukten av arbeid, og kunne aldri ha eksistert hvis ikke arbeid først hadde eksistert. Arbeid er overlegent kapital, og fortjener mye høyere anerkjennelse.
Labor is prior to, and independent of, capital. Capital is only the fruit of labor, and could never have existed if labor had not first existed. Labor is the superior of capital, and deserves much the higher consideration.
|
|
|
Her er de gode nyhetene: det er arbeid. Og her kommer de dårlige nyhetene: det er arbeid, men det er stadig oftere svart arbeid.
Here's the good news: there's work. And here comes the bad news: there's work, but it's ever more often under the table.
|
|
|
De arbeidsledige ble desperate etter arbeid – hvilket som helst arbeid som kunne hjelpe dem med å forsørge familiene sine.
The jobless became desperate for work – any work that would help them to support their families.
|
|
|
Det er arbeid, og det er ditt livs arbeid.
There’s work and there’s your life’s work.
|
|
|
Et nøytralt arbeid er et arbeid av en feigling.
A neutral work is the work of a coward.
|
|
|
Temperatur er gjennomsnittlig kinetisk energi, ikke energi per volum; komprimering varmer en gass ved å utføre arbeid på den; og en gass som utvider seg uten å gjøre arbeid blir ikke kald.
Temperature is mean kinetic energy, not energy over volume; compression heats a gas by doing work on it; and a gas that expands without doing work does not cool.
|
|
|
Vi har arbeid for Tom.
We have work for Tom.
|
|
|
Det er mye arbeid der.
There's plenty of work there.
|
|
|
Hun sa nei til mer arbeid.
She said no more work.
|
|
|
Det er mye arbeid.
That's a lot of work.
|
|
|
Tom går til arbeid med bil.
Tom goes to work by car.
|
|
|
Arbeid er alt for meg.
Work is everything to me.
|
|
|
Arbeid som en bie.
Work like a bee.
|
|
|
Er det noe arbeid?
Is there any work?
|
|
|
Be og arbeid.
Pray and work.
|
|
|
Det er så mye arbeid.
That's so much work.
|
|
|
Jeg har mye arbeid her.
I have a lot of work here.
|
|
|
Hun har påtatt seg for mye arbeid.
She has undertaken too much work.
|
|