Eksempler på bruk av ordet arving i setninger på bokmål.
|
Tom er din arving.
Tom is your heir.
|
|
|
Tom døde uten arving.
Tom died without an heir.
|
|
|
Hun døde uten arving.
She died without an heir.
|
|
|
Som enebarn var han den eneste arving.
Being an only child, he was the sole inheritor.
|
|
|
Han døde uten arving.
He died without an heir.
|
|
|
Tyrkia er arving av det osmanske riket.
Turkey is the heir of Ottoman Empire.
|
|
|
Han anerkjente sin sønn som lovlig arving.
He recognized his son as lawful heir.
|
|
|
Kongens eldste sønn er arving til tronen.
The king's eldest son is the heir to the throne.
|
|
|
Dronningen klarte ikke å få en mannlig arving til kongen.
The queen failed to produce a male heir for the king.
|
|
|
Dronning Elizabeth hadde ikke noe direkte arving.
Queen Elizabeth did not have any direct heir.
|
|
|
Så krevde Tom prinsessen som sin kone og giftet seg med henne; og han var arving til kongeriket og levde lenge og lykkelig med sin kone.
Then Tom claimed the princess for his wife, and married her; and he was heir to the kingdom, and lived long and happily with his wife.
|
|
|
Hun er arvingen til en stor formue.
She's the heiress to a great fortune.
|
|
|
Hvilken prins er den legitime arvingen til tronen?
Which prince is the legitimate heir to the throne?
|
|
|
Svigersønnen hans vil være arvingen til den enorme formuen.
His son-in-law will be the heir to the enormous fortune.
|
|
|
Som eneste barn var han den eneste arvingen.
Being an only child, he was the sole heir.
|
|
|
Eiendommen ble delt likt mellom arvingene.
The property was divided equally among the heirs.
|
|
|
Det var en intrikat ordning for å bedra de rettmessige arvingene.
It was an intricate scheme to defraud the rightful heirs.
|
|
|
Tom døde uten arvinger.
Tom died without heirs.
|
|
|
Tom hadde ingen mannlige arvinger.
Tom had no male heir.
|
|
|
Folk i verden - omfanget av vår utfordring er stort. Veien videre vil bli lang. Men jeg står foran dere for å si at vi er arvinger til en kamp for frihet.
People of the world - the scale of our challenge is great. The road ahead will be long. But I come before you to say that we are heirs to a struggle for freedom.
|
|