Eksempler på bruk av ordet behandle i setninger på bokmål.
|
Livet er som en fyrstikkeske. Å behandle det forsiktig er dumt, å ikke behandle det forsiktig er farlig.
Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.
|
|
|
Han er en VIP, og vi må behandle ham som sådan.
He is a VIP and we must treat him as such.
|
|
|
Ikke behandle meg som om jeg er dum.
Don't treat me like I'm stupid.
|
|
|
Du må behandle dem med mer omtanke.
You must treat them with more consideration.
|
|
|
Behandle dem med respekt.
Treat them with respect.
|
|
|
Behandle ham godt.
Treat him well.
|
|
|
Ikke behandle meg som om jeg var et barn.
Don't treat me as if I were a child.
|
|
|
Ikke behandle meg som en hund.
Don't treat me like a dog.
|
|
|
Ikke behandle meg slik.
Don't treat me like that.
|
|
|
Se lyset i andre, og behandle dem som om det er alt du ser.
See the light in others, and treat them as if that is all you see.
|
|
|
Behandle en mann som han behandler deg.
deal with a man as he deals with you.
|
|
|
Ikke behandle meg som et barn.
Don't treat me like a kid.
|
|
|
Behandle andre som deg selv.
Consider others as yourself.
|
|
|
La oss behandle alle rettferdig.
Let's treat everybody fairly.
|
|
|
Jeg ber deg, kan du slutte å behandle meg som et kjæledyr?
I'm begging you, could you stop treating me like a pet?
|
|
|
Behandle henne med respekt.
Treat her with respect.
|
|
|
Du kan ikke behandle meg slik.
You can't treat me like that.
|
|
|
Han kan ikke behandle meg slik.
He can't treat me like that.
|
|
|
Du bør behandle folk med mer respekt.
You should treat people with more respect.
|
|
|
Vi må behandle andre med oppriktighet.
We must treat others with sincerity.
|
|