Eksempler på bruk av ordet beklagelse i setninger på bokmål.
|
Han sukket med beklagelse.
He sighed with regret.
|
|
|
Jeg viste ham min dypeste beklagelse.
I showed him my deepest regret.
|
|
|
Til min beklagelse var hans triumf ikke annet enn kortvarig.
To my regret, his was nothing but a short-lived triumph.
|
|
|
Til vår beklagelse måtte vi avlyse kampen, som vi hadde sett frem til.
To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.
|
|
|
Til min beklagelse gikk favoritt-TV-programmet mitt av lufta forrige måned.
To my regret, my favorite TV show went off the air last month.
|
|
|
Til min beklagelse klarte ikke faren min å komme seg etter den lange sykdommen.
To my regret, my father could not recover from his long illness.
|
|
|
Tom aksepterte ikke beklagelsene mine.
Tom didn't accept my apologies.
|
|
| Dagen etter fikk hun en beklagelse. | |
| Han går videre til å forsvare statsministeren og hans beklagelse. | |
| Også politiet har kommet med en offisiell beklagelse. | |
| En beklagelse vil være en innrømmelse av at de sviktet oss den gangen. | |
| Hun kom ikke til å forlate rommet før hun hadde fått en beklagelse! | |
| Nordlys var også rede til å publisere «en uavkortet beklagelse» etter et møte med klager. | |
| Jeg ønsker å rette en stor unnskyldning og beklagelse, sier Breivik flere ganger. | |
| Vi erkjenner våre feil og påpeker at statsministerens beklagelse er viktig og nødvendig, sier Kolberg. | |
| Dette er første gang det kommer en offisiell beklagelse fra det høyeste politiske hold i Norge: | |
| NN hadde ingen tilknytning til Ap, så jeg ønsker å rette en stor unnskyldning og dypeste beklagelse til de etterlatte for det som skjedde.» | |
| De siste årene er det blitt tildelt en del medaljer og diplomer, uten at det har vært en reell oppreisning og offisiell beklagelse. | |
| Jeg finner det i dag riktig å uttrykke vår dype beklagelse over at dette kunne skje på norsk jord», sier Stoltenberg. | |
| I tillegg ville medlemmet fått en beklagelse og refundert sine PT-klipp, sier Henning Holm, Product Director | |
| Regjeringspartiene slår i sitt forslag til kritikk mot regjeringen fast at statsministerens beklagelse har fjernet behovet for sanksjoner fra Stortinget. | |
| Pressens Faglige Utvalg merker seg Nordlysʼ/Byavisa Tromsøs uforbeholdne erkjennelse av egne overtramp, samt at klager er tilbudt en uavkortet beklagelse. | |
| Det kommer ingen beklagelse fra Rederiforbundet for valgene som ble tatt på 1970- og 80-tallet, men forbundets nåværende leder Sturla Henriksen erkjenner at næringslivets holdninger til samfunnsansvar har endret seg. | |
| Det er dette som er Jarle Andhøys viktigste sak akkurat nå: å få en offisiell beklagelse av staten for måten krigsseilerne ble behandlet etter krigen, og dét helst mens noen fra krigsseilergenerasjonen ennå er i live. | |