Eksempler på bruk av ordet dryppe i setninger på bokmål.
|
Du kan høre vannet dryppe fra røret.
You can hear the water dripping from the pipe.
|
|
|
Se, dagene kommer, sier Herren, da skal plogeren ta igjen høsteren og druetråkeren ham som sår frø, og fjellene skal dryppe med søt vin, og alle høydene skal smelte.
Behold the days come saith the LORD that the plowman shall overtake the reaper and the treader of grapes him that soweth seed and the mountains shall drop sweet wine and all the hills shall melt.
|
|
|
Ofte var hun veldig trist og ensom, og det skjedde en dag at mens hun satt ved vinduet og lot salte tårer dryppe på arbeidet sitt, kom en gammel kvinne, en vennlig, hjemmekjær gammel dame, bort til vinduet og, lene seg på krykket, henvendte hun seg til dronningen med vennlige, smigrende toner.
Often she was very sad and lonely, and it happened that one day while she was seated at the window, letting salt tears drop on her work, an old woman, a kind, homely-looking old body, stepped up to the window, and, leaning upon her crutch, addressed the Queen in friendly, flattering tones.
|
|
|
Kranen drypper.
The faucet is dripping.
|
|
|
Svette drypper fra ansiktet hans.
Sweat is dripping from his face.
|
|
|
Vann drypper fra det våte håndkle.
Water is dripping from the wet towel.
|
|
|
Kranen drypper og trenger en ny pakning.
The tap's dripping and needs a new washer.
|
|
|
Jeg drypper av svette. "Så husk å ta en dusj!
I'm dripping sweat. "Then make sure you take a shower!"
|
|
|
Dråper dryppet.
Drops dripped.
|
|
|
Svetten dryppet av pannen min.
The sweat was dripping off my brow.
|
|
|
Vann dryppet fra kranen.
Water was dripping from the tap.
|
|
|
Svette dryppet fra kroppen hans.
Sweat dripped from his body.
|
|
|
Regnet dryppet av taket sakte.
Rain dripped off the roof slowly.
|
|
|
Regnet dryppet stille på taket av skjulet.
The rain pattered quietly on the shed's roof.
|
|
|
Sofies finger blødde så mye at blodet dryppet på bakken.
Sophie's finger was bleeding so badly, that blood was dripping on the ground.
|
|
|
Med stor innsats holdt jeg øyelokkene hans åpne med fingrene mine og dryppet inn øyedråpene.
With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine.
|
|
| I slike tilfeller kan man benytte kunstig tårevæske og dryppe øynene med. | |
| Hun må fortsatt dryppe øyet som ennå ikke blunker, og trøttheten og svimmelheten er sjelden langt unna. | |
| Ved flekker på kjøkkenbenken som ikke vil rikke seg kan du dryppe litt sitronjuice på flekken og la virke noen minutter før du tørker av. | |
| To dråper av dette skulle være nok til å drepe et menneske, og han ønsket å hule ut rifleammunisjonen og dryppe nikotin i patronene. | |