Eksempler på bruk av ordet dynamisk i setninger på bokmål.
|
Tom har en dynamisk personlighet.
Tom has a dynamic personality.
|
|
|
Berlin er en veldig dynamisk by.
Berlin is a very dynamic city.
|
|
|
Kultur spiller en dynamisk rolle i å forme en persons karakter, holdning og livssyn.
Culture plays a dynamic role in shaping an individual's character, attitude, and outlook on life.
|
|
|
Merk at på grunn av naturen til dynamisk linking på Linux, trenger ikke plugins å faktisk linke med db.o-objektet.
Note that due to the nature of dynamic linking on Linux, plugins don’t have to actually link with the db.o object.
|
|
|
Men studenten har en plikt fordi han er mer sannsynlig å forstå de økonomiske og sosiale fenomenene og globale realiteter; det er hans plikt å være en dynamisk faktor i en endringsprosess, men også å aldri miste synet av virkeligheten.
But the student has an obligation because he's more likely to understand the financial and social phenomenon and global realities; it is his obligation being a dynamic factor in a process of change, but also never losing sight of reality.
|
|
| Mindre aristokratisk, mer dynamisk. | |
| Det er mer dynamisk og stemmen din kommer mer frem. | |
| Sakte, men sikkert blir E-klasse litt mer dynamisk. | |
| Jeg opplever Hallén som dynamisk, åpen og rett fram. | |
| Man jakter på noe, og man trenger en dynamisk dialog med mennesker for å få til bra resultater. | |
| Når renter, som i dag, holdes kunstig lave, da inntreffer ikke en dynamisk fornying av økonomien. | |
| Det er en fordel om kvinnen har et aktivt forhold til denne muskulaturen, ubrukt muskulatur vil selvfølgelig bli slapp og mindre dynamisk. | |
| Det endimensjonale politiske høyre-venstre aksen er i seg sjøl et hinder mot en mer dynamisk og kreativ komplementær politisk atmosfære. | |
| Rask innvandring, først fra Europa, siden fra resten av verden, har gjort Toronto til en dynamisk by i stor vekst, en metropol og et kraftsentrum. | |
| En såkalt dynamisk tolkning av denne konvensjonen har ført til at den europeiske menneskerettighetsdomstolen (EMD) har tiltatt seg mer og mer makt, sier Øyvind Østerud, professor i statsvitenskap. | |
| Men akselerasjonen er seig etter 60 – 70 km/t, og ligger man i cruisefart på motorveien og møter på motbakke – så må man gire aktivt – og ofte bare måtte godta at farten kan bli noe dynamisk. | |
| På samme måte som han brukte farger for å beskrive problemstillinger og bevegelser («rosa og lilla er hardt, rødt er dynamisk og spenstig, gult er sykt»), brukte han kjelleren som et bilde på nedturer. | |
| Siste halvdel av 1980-tallet hadde EF vært gjennom en dynamisk periode med vedtak om å etablere det indre markedet, og i 1992 etablerte Maastricht-traktaten Den europeiske union, med planer om et virkelig grenseløst Europa. | |
| Og der kan den bli værende lenge, så lenge det ikke er spanter, tette bunnventiler, design og støpeformer som ikke holder i møte med en moderne og etter forholdene dynamisk tidsalder. | |
| På 1990-tallet var den amerikanske økonomien svært dynamisk; investeringer i USA syntes det eneste riktige. | |