Eksempler på bruk av ordet embetsmann i setninger på bokmål.
|
Min far var embetsmann, og moren min gjorde heller ingenting.
My father was a civil servant, and my mother wasn't doing anything either.
|
|
|
I noen stater er dommere valgte embetsmenn.
In some states, judges are elected officials.
|
|
|
Mange høytstående embetsmenn deltok på møtet.
Many high-level officials attended the meeting.
|
|
|
Bare høye embetsmenn hadde tilgang til presidenten.
Only high officials had access to the President.
|
|
|
Anstendighet, sikkerhet og frihet krever at embetsmenn skal være underlagt de samme regler for oppførsel som er påbud til borgeren.
Decency, security, and liberty alike demand that government officials shall be subjected to the same rules of conduct that are commands to the citizen.
|
|
|
De store siheyuans til disse høytstående embetsmennene og velstående handelsmennene hadde ofte vakkert utskårne og malte takbjelker og søyler, samt nøye anlagte hager.
The large siheyuans of these high-ranking officials and wealthy merchants often featured beautifully carved and painted roof beams and pillars and carefully landscaped gardens.
|
|
| Han var finansråd den gangen, departementets øverste embetsmann. | |
| Han var verken politiker, diplomat eller embetsmann. | |
| Få uker etter hans død ble det holdt en høring, i Poplar Coroner's Court (coroner er en embetsmann som med jury på åstedet foretar undersøkelser og likskue etter dødsfall med ukjent årsak, red.anm.). | |