Eksempler på bruk av ordet fall i setninger på bokmål.
|
Min frykt er at i et forståelig, men tåpelig ønske om at Den europeiske union skal ha sin egen forsvarsevne, går politikerne videre med planer som i beste fall er ønsketanker, og i verste fall farlige.
It is my fear that in an understandable but foolish wish for the European Union to have its own defence capability, politicians are forging ahead with plans that are at best wishful thoughts, and at worst dangerous.
|
|
|
I så fall, la oss gå.
In that case, let's go.
|
|
|
I så fall, hva leste de?
If so, what did they read?
|
|
|
I så fall har du rett.
In that case, you are right.
|
|
|
I så fall har vi et problem.
In that case, we've got a problem...
|
|
|
Jeg så et fantastisk fall der.
I saw a wonderful fall there.
|
|
|
Stolthet går før et fall.
Pride goes before a fall.
|
|
|
Ikke fall av!
Don't fall off!
|
|
|
Fall fra virkeligheten.
Fall from reality.
|
|
|
Hun ble skadet i et fall.
She was injured in a fall.
|
|
|
I alle fall er det for sent.
In any case, it's too late.
|
|
|
Vil du ha det? I så fall, jeg kjøper det til deg.
Do you want that? If so, I'll buy it for you.
|
|
|
Hun kan bli sen, i så fall vil vi vente.
She may be late, in which case we will wait.
|
|
|
I så fall bør vi begynne med å ha et familiemøte.
In that case we should start by having a family meeting.
|
|
|
Hun kan få andreplass i verste fall.
She can get the second prize at worst.
|
|
|
Luftfartøyet desintegrerte under fall.
The aircraft disintegrated during the fall.
|
|
|
Han skrubbet kneet i et fall.
He scraped his knee in a fall.
|
|
|
Imperiets fall var uunngåelig.
The fall of the empire was inevitable.
|
|
|
Det var et generelt fall i priser.
There was a general drop in prices.
|
|
|
Ikke fall av stolen din.
Don't fall off your chair.
|
|