Eksempler på bruk av ordet flekk i setninger på bokmål.
|
Hvilken type flekk er det?
What kind of stain is that?
|
|
|
Du har en stor flekk på ullgenseren din.
You have a big stain on your pullover.
|
|
|
Du har en stor flekk på genseren din.
You have a big stain on your sweater.
|
|
|
Jeg fant en flekk på sengen din.
I found a stain on your bed.
|
|
|
Jeg har en rund skallet flekk på hodet.
I have a round bald spot on my head.
|
|
|
To skjorter og dresser, takk. Det er en flekk her.
Two shirts and suits, please. There's a stain here.
|
|
|
Tom har en flekk med grått i håret sitt.
Tom has a patch of gray in his hair.
|
|
|
Disse fabrikkene er en flekk på landskapet.
These factories are a blot on the landscape.
|
|
|
Det er en liten svart flekk på solen i dag.
There's a little black spot on the sun today.
|
|
|
Det var ikke engang en flekk med støv på bordet.
There wasn't even a speck of dust on the table.
|
|
|
Vinen etterlot en permanent flekk på teppet.
The wine left a permanent stain on the carpet.
|
|
|
Etter å ha renset vinduene, ser det alltid ut til å være en synlig flekk av skitt.
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
|
|
|
Og når uskyldige i Bosnia og Darfur blir slaktet, er det en flekk på vår kollektive samvittighet.
And when innocents in Bosnia and Darfur are slaughtered, that is a stain on our collective conscience.
|
|
|
Voyager 2 produserte bilder som viste den Store Mørke Flekken, en storm på Neptun, da den nærmet seg planeten i 1989. Innen Hubble-romteleskopet fotograferte Neptun i 1994, hadde flekken forsvunnet.
Voyager 2 produced images showing the Great Dark Spot, a storm on Neptune, as it approached the planet in 1989. By the time the Hubble Space Telescope photographed Neptune in 1994, the spot had disappeared.
|
|
|
Hva er den flekken?
What's that stain?
|
|
|
Gni flekken inn med eddik.
Rub the stain with vinegar.
|
|
|
En hel bil får plass i den blinde flekken.
A whole car fits into the blind spot.
|
|
|
Hva er denne lilla flekken?
What's this purple stain?
|
|
|
Tom så forferdet på flekken på skjorten sin.
Tom looked in consternation at the stain on his shirt.
|
|
|
Han gnir flekken med eddik.
He rubs the stain with vinegar.
|
|