Eksempler på bruk av ordet forestilt i setninger på bokmål.
|
Tom må ha forestilt seg ting.
Tom must've been imagining things.
|
|
|
Vi må ha forestilt oss ting.
We must be imagining things.
|
|
|
Det var mindre enn jeg hadde forestilt meg.
It was smaller than I had imagined.
|
|
|
Hvem kunne ha forestilt seg det?
Who could have imagined that?
|
|
|
Jeg kunne ikke ha forestilt meg det.
I couldn't have imagined it.
|
|
|
Jeg har aldri forestilt meg noe som dette.
I never imagined anything like this.
|
|
|
Det var veldig annerledes enn det jeg hadde forestilt meg.
It was very different from what I had imagined.
|
|
|
Har du noen gang forestilt deg at du kunne fly?
Have you ever imagined that you could fly?
|
|
|
Boston er vakrere enn det jeg hadde forestilt meg.
Boston is more beautiful than what I had imagined.
|
|
|
Jeg kunne aldri forestilt meg at du ville si det.
I never imagined that you would say that.
|
|
|
Jeg kunne aldri forestilt meg å møte deg her.
I never imagined meeting you here.
|
|
|
Ofte skjer ting ikke som vi har forestilt oss.
Oftentimes things don't happen as we'd imagined them.
|
|
|
Hebraisk var, for ham, litt vanskeligere enn han hadde forestilt seg.
Hebrew was, for him, a bit more difficult than he imagined.
|
|
|
Jeg kunne aldri ha forestilt meg at noe sånt fantes.
I could never have imagined that something like this existed.
|
|
|
Jeg har aldri i et øyeblikk forestilt meg at jeg ville vinne.
I never for a moment imagined that I would win.
|
|
|
Jeg har aldri forestilt meg at jeg ville bo på et så fint sted.
I never imagined I would live in such a nice place.
|
|
|
Jeg har aldri i et øyeblikk forestilt meg at jeg ville ha råd til å bo i et så fint hus.
I never for a moment imagined I'd be able to afford to live in such a fancy house.
|
|
|
Du ser ikke ut i det hele tatt som jeg hadde forestilt meg.
You don't look anything like I'd imagined you would.
|
|
|
Ødeleggelsene i Kobe var så fryktelige som jeg hadde forestilt meg.
The devastation in Kobe was as terrible as I had imagined.
|
|
|
Jeg kunne aldri ha forestilt meg en slik følelse.
I could never have imagined such a sensation.
|
|