Eksempler på bruk av ordet id i setninger på bokmål.
|
Tre studenter. Her er student-ID-en min.
Three students. Here's my student ID.
|
|
|
Dette er mitt ID-kort.
This is my I.D. card.
|
|
|
Setninger etter denne ID-en er setninger lagt til av bidragsytere fra Tatoeba-prosjektet.
Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.
|
|
|
Jeg glemte å ta med meg ID-kortet mitt.
I forgot to bring my I.D. card.
|
|
|
Alle studenter med et ID-kort har tilgang til biblioteket.
Any student with an I.D. card has access to the library.
|
|
|
Hun ba Shinji ta med Reis ID-kort til henne neste dag.
She asked Shinji to take Rei's ID-card to her the next day.
|
|
|
Vanligvis har id- og navneattributtene samme verdi. (NB: Ikke fordi det betyr noe om de er forskjellige, men bare som en praktisk sak.)
Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)
|
|
|
Har du tatt med deg ID-kortet ditt?
Have you brought your ID card with you?
|
|
|
Vennen min forfalsket ID-en sin for å få den til å se ut som om han var 18.
My friend doctored his ID to make it look like he was 18.
|
|
|
Det er Dima! utbrøt Dima. "Fungerer ikke oppringnings-ID-en din eller noe?
It's Dima! Dima exclaimed. "Is your caller ID not working or something?"
|
|
|
Telefonen min har en anrops-ID som lar meg skjermere anropene mine.
My phone has a caller ID that lets me screen my calls.
|
|
|
La sykkelen stå her, og i morgen ta med ID-en din og 20 dollar til Kommunikasjonskontoret for å få sykkelen tilbake.
Leave the bike here, and tomorrow bring your ID and 20 dollars to the Bureau of Communications to get the bike back.
|
|
|
Jeg trenger å fornye ID-kortet mitt.
I need to renew my ID card.
|
|
|
Beklager, uten ID kan du ikke motta en overføring
I'm sorry, without an I.D. you cannot receive a remittance。
|
|
|
Hans ID var falsk.
His ID was fake.
|
|
|
Jeg klarte aldri å huske ID-en min.
I never managed to memorize my ID.
|
|
|
Har du ID-en din med deg?
Have you got your ID with you?
|
|
|
Han brukte en falsk ID.
He used a fake I.D.
|
|
|
Hun brukte en falsk ID.
She used a fake I.D.
|
|
|
Hun brukte et falskt ID-kort for å komme inn på baren.
She used a fake identification card to get into the bar.
|
|