Eksempler på bruk av ordet inn i setninger på bokmål.
|
Du får ikke komme inn.
You may not come in.
|
|
|
Hitler førte Tyskland inn i krig.
Hitler led Germany into war.
|
|
|
I går natt brøt noen seg inn i den lille butikken nær huset mitt.
Last night someone broke into the small shop near my house.
|
|
|
Pass på å sjekke inn senest 45 minutter før avgang.
Be sure to check in at least 45 minutes prior to departure time.
|
|
|
Vi flytter inn i det nye huset vårt neste måned, om det er ferdig innen da.
We will move into our new house next month if it is completed by then.
|
|
|
Tyver brøt seg inn i huset hans.
Burglars broke into his house.
|
|
|
Gni flekken inn med eddik.
Rub the stain with vinegar.
|
|
|
De kommer og henter inn posten klokken tre hver ettermiddag.
They come to collect the post at three o'clock, every afternoon.
|
|
|
Eposten jeg sendte tidligere var kanskje ikke helt tydelig. Du trenger ikke å levere inn noe.
The email that I sent previously was probably not clear. You don't need to submit anything.
|
|
|
Ikke gå inn der, det er en blindvei.
Don't go in there, it's a dead-end street.
|
|
|
La ham komme inn.
Let him enter.
|
|
|
Hopp ut av stekepannen og inn i ilden.
Jump out of the frying pan into the fire.
|
|
|
Kan jeg komme inn?
Might I come in?
|
|
|
De kom inn; den ene etter den andre.
They came in one after another.
|
|
|
Jeg slapp katten inn på rommet mitt.
I let the cat into my room.
|
|
|
Bilen krasjet inn i veggen.
The car crashed into the wall.
|
|
|
Har du levert inn rapporten?
Have you turned in your report?
|
|
|
Har du levert inn stilen?
Have you turned in your report?
|
|
|
Frem til hvilket klokkeslett kan jeg sjekke inn?
How late can I check in?
|
|
|
Synes du virkelig det er passende å legge inn en setning som det på Tatoeba?
Do you really think it's appropriate to put a sentence like that on Tatoeba?
|
|