Eksempler på bruk av ordet intet i setninger på bokmål.
|
Som ordtaket sier: "Intet våget, intet vunnet.
As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."
|
|
|
Den som intet våger, intet vinner.
He who risks nothing, gains nothing.
Nothing ventured, nothing gained.
|
|
|
Jeg vet at jeg intet vet.
I know that I do not know.
|
|
|
Du har intet liv.
You have no life.
|
|
|
I dag er intet unntak.
Today is no exception.
|
|
|
Tom er intet unntak.
Tom is no exception.
|
|
|
Intet nytt under solen.
There is nothing new under the sun.
|
|
|
Gjerningen er alt, æren intet.
The deed is everything, the glory naught.
|
|
|
Hun er intet annet enn et barn.
She is nothing but a child.
|
|
|
Hva han sa var intet mindre enn en trussel.
What he said was nothing less than a threat.
|
|
|
Vår flukt var intet mindre enn et mirakel.
Our escape was nothing short of a miracle.
|
|
|
Din suksess var intet mindre enn et mirakel.
Your success was nothing short of a miracle.
|
|
|
Jeg føler meg kastet ut i det store intet.
I feel as if I've been thrown into oblivion.
|
|
|
Når du forventer å få noe for intet, lurer du kun deg selv.
When you expect to get something for nothing, the only person you're fooling is yourself.
|
|
|
Jeg vil bare være din venn, intet mer.
I just want to be your friend, nothing more.
|
|
|
Alle i familien brukte briller, og Dan var intet unntak.
Everybody in the family wore glasses and Dan was no exception.
|
|
|
Genius er intet annet enn en stor evne til tålmodighet.
Genius is nothing but a great aptitude for patience.
|
|
|
Etter min mening er varig fred intet annet enn en illusjon.
In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.
|
|
|
Selv om jeg går gjennom dødsskyggenes dal, vil jeg frykte intet ondt, for jeg er den ondeste drittsekk i dalen.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for I am the evilest sonofabitch in the valley.
|
|