Eksempler på bruk av ordet invasjon i setninger på bokmål.
|
Det er ikke mindre enn en invasjon.
It is nothing less than an invasion.
|
|
|
Det er en festning bygget for å forsvare byen mot invasjon.
It's a fort built to defend the town from invasion.
|
|
|
Folk krevde en umiddelbar invasjon av Cuba.
People called for an immediate invasion of Cuba.
|
|
|
Japan startet en ny invasjon av Kina i juli 1937.
Japan launched a new invasion of China in July, 1937.
|
|
|
Din plikt er å redde landet ditt fra en utenlandsk invasjon.
Your duty is to save your country from a foreign invasion.
|
|
|
For å forhindre en invasjon pleide kommandøren å patruljere grensen minst to ganger om dagen.
To prevent an invasion, the commander used to patrol the border at least twice a day.
|
|
|
Tom skrev en bok om en ung mann som, i en fjern fremtid, blir forelsket i en utenomjordisk jente, under en invasjon av jorden.
Tom wrote a book about a young man who, in the distant future, falls in love with an extraterrestrial girl, during an invasion of the earth.
|
|
|
Erfaring bør lære oss å være mest på vakt for å beskytte frihet når regjeringens hensikter er velmenende. Mennesker født til frihet er naturlig oppmerksomme på å avvise invasjon av sin frihet av ondskapsfulle herskere. De største farene for friheten lurer i listig inntrengning fra ivrige menn, velmenende men uten forståelse.
Experience should teach us to be most on our guard to protect liberty when the government's purposes are beneficent. Men born to freedom are naturally alert to repel invasion of their liberty by evil-minded rulers. The greatest dangers to liberty lurk in insidious encroachment by men of zeal, well-meaning but without understanding.
|
|
|
Man motstår invasjonen av hærer; man motstår ikke invasjonen av ideer.
One withstands the invasion of armies; one does not withstand the invasion of ideas.
|
|
|
Folk kunne avverge invasjonen.
The people could repel the invasion.
|
|
|
Frankrike og Storbritannia sluttet seg til invasjonen.
France and Britain joined the invasion.
|
|
|
Tatoeba: Som om geek-invasjonen ikke var nok.
Tatoeba: As if the geek invasion wasn't enough.
|
|
|
Mange amerikanere var sinte over den japanske invasjonen.
Many Americans were angry about the Japanese invasion.
|
|
|
Denne boken handler om invasjonen av romerne.
This book deals with the invasion of the Romans.
|
|
|
Allierte fordømte invasjonen som et brudd på FN-resolusjoner.
The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions.
|
|
|
Invasjonen av andre land er en skammelig handling.
The invasion of other countries is a shameful action.
|
|
|
Operasjon Havløve var det tyske kodeordet for den planlagte invasjonen av Storbritannia.
Operation Sea Lion was the German code name for the planned invasion of Britain.
|
|
|
Nasjonen kuttet diplomatiske forbindelser med Jakarta etter invasjonen.
The nation severed diplomatic relations with Jakarta following the invasion.
|
|
|
Den amerikanske invasjonen av Irak etterlot landet ødelagt, fragmentert og blakk.
The American invasion of Iraq left the country devastated, fragmented and broke.
|
|