Eksempler på bruk av ordet kle i setninger på bokmål.
|
Du trengte ikke å kle deg.
You didn't have to dress.
|
|
|
Jeg planlegger å kle meg ut som en doktor.
I'm planning to disguise myself as a doctor.
|
|
|
Vær så snill å kle deg.
Please get dressed.
|
|
|
Jeg vil få budskapet ut - selv om du ikke har mange klær, kan du glede deg over å kle deg mer stilfullt ved å mikse og matche.
I want to get the word out - even if you don't have a lot of clothes you can enjoy dressing more fashionably by mixing and matching.
|
|
|
Du forventes å kle deg pent for denne butikken.
You are expected to dress well for this shop.
|
|
|
Amerikanere, generelt sett, liker ikke å kle seg fint.
Americans, in general, don't like to dress up.
|
|
|
Du trenger ikke å kle deg i hui og hast; vi har tid.
You don't have to dress in a mad rush; we've got time.
|
|
|
Bussen hadde gått da min kone var ferdig med å kle på seg.
The bus had left by the time my wife finished dressing.
|
|
|
Min søster bruker for mye tid på å kle seg.
My sister spends too much time dressing.
|
|
|
Må vi kle oss opp?
Must we dress up?
|
|
|
Jeg må kle meg opp.
I have to dress up.
|
|
|
Kle deg varmt før du går ut.
Dress yourself warmly before you go out.
|
|
|
Å ikke kle seg varmt om vinteren kan føre til å bli syk.
Not dressing warmly in winter can result in catching a bad cold.
|
|
|
Da hun så hvor mye han hadde gjort for å kle seg fint, kunne hun ikke la være å slippe ut et kort latterutbrudd.
When she saw the lengths he'd gone to to get all dressed up, she couldn't help letting a brief chuckle escape.
|
|
|
Hun hjalp datteren sin med å kle på seg.
She aided her daughter in dressing.
|
|
|
Har du blitt ferdig med å kle på deg?
Have you finished dressing?
|
|
|
Kle på deg og kom ned.
Get dressed and come downstairs.
|
|
|
Jeg skal kle på meg.
I am going to get dressed.
|
|
|
Jeg liker å se på henne kle av seg.
I like to watch her undress.
|
|
|
Menn må ikke kle seg i svarte og hvite klær fordi det sies at dette bringer uflaks.
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.
|
|