Eksempler på bruk av ordet leser i setninger på bokmål.
|
Jeg gjør mye parallelt, derfor leser jeg ikke bare Akutagawa. For øyeblikket leser jeg mer og mer på engelsk. Jeg leser også litt på tysk hver dag.
I do a lot in parallel, therefore I do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
|
|
|
Begge leser Bibelen dag og natt, men du leser svart der jeg leser hvitt.
Both read the Bible day and night, but thou read'st black where I read white.
|
|
|
En klok leser bør være villig til å veie alt de leser, inkludert anonyme kilder.
An astute reader should be willing to weigh everything they read, including anonymous sources.
|
|
|
En person som ikke leser i det hele tatt er bedre informert enn noen som bare leser avisen.
A person who does not read at all is better informed than someone who reads only the newspaper.
|
|
|
Jeg leser på elektroniske enheter, siden jeg for det meste leser om natten.
I read on electronic devices, since I mostly read at night.
|
|
|
Mine foreldre leser bøker og magasiner, men jeg leser mer.
My parents read books and magazines, but I read more.
|
|
|
Det er ikke hva du leser, men hvordan du leser det som betyr noe.
It is not what you read but how you read it that counts.
|
|
|
Det er ikke hva du leser, men hvordan du leser som betyr noe.
It is not what you read but how you read that matters.
|
|
|
Nå leser jeg, du leser og han leser; vi leser alle.
Now I'm reading, you're reading and he's reading; we're all reading.
|
|
|
Tenk på hva du leser mens du leser det.
Think of what you are reading while you are reading it.
|
|
|
Hva leser du? "Jeg leser ikke. Jeg tegner.
What are you reading? "I'm not reading. I'm drawing."
|
|
|
Det som er viktig er ikke hvor mange bøker du leser, men hvilke bøker du leser.
What is important is not how many books you read, but what books you read.
|
|
|
Jeg gjør mange ting samtidig, så ikke bare leser jeg ting av Akutagawa, jeg har også økt tiden jeg bruker på å lese på engelsk, og jeg leser også litt på tysk hver dag.
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
|
|
|
Jeg leser alt jeg kan få tak i. Jeg leser alt som er skrevet.
I read everything I can get my hands on. I read everything written.
|
|
|
Hvis du ikke leser avisen er du uinformert. Hvis du leser avisen er du feilinformert.
If you don't read the newspaper, you're uninformed. If you read the newspaper, you're mis-informed.
|
|
|
Han sa: "Ingen vet hvordan man leser," og noen svarte ham: "Du tar feil, jeg vet ikke hvordan man leser." Den noen het Ingen.
He said, "nobody knows how to read" and somebody answered him, "you're wrong, I don't know how to read." That somebody's name was Nobody.
|
|
|
Tom leser mye.
Tom reads a great deal.
|
|
|
Han leser mye.
He reads a great deal.
|
|
|
Han leser.
He's reading.
|
|
|
Jeg leser det.
I'm reading it.
|
|