Eksempler på bruk av ordet middag i setninger på bokmål.
|
Jeg lurer på hva som er til middag. "Hva? Hva med kveldsmat?" "Nei. Hva er kveldsmat?" "Åh, du drittsekk. Alle ekte krigere spiser middag!" "Hmm? Jeg lurer på hva 'middag' betyr." "Åh, du—" "Nok! Zelda, hva er middag?" "Du må tulle." "Fuck deg! Ganon, hva er middag?" "Du må først bli med meg." "Helvete nei. Duke Onkled, hva er middag?" "Åh, vær så snill." "Mama Luigi, hva er middag?" "Vel, som de sier i Brooklyn: tidlig til sengs, tidlig for å fange ormen. Eller, er det bagelen?" "Hva? Nok er nok, hva faen er middag?!" "Greit, greit. Her, ta denne ordboken." "Hmm... Middag... Hva? Middag er kveldsmat?" "Ja!
I wonder what's for supper. "What? How about dinner?" "No. What's dinner?" "Oh you piece of shit. All true warriors eat dinner!" "Hmm? I wonder what 'dinner' means." "Oh you—" "Enough! Zelda, what is dinner?" "You've got to be kidding." "Fuck you! Ganon, what is dinner?" "You must first join me." "Hell no. Duke Onkled, what is dinner?" "Oh please." "Mama Luigi, what is dinner?" "Well, like they say in Brooklyn: early to bed, early to catch the worm. Or, is it the bagel?" "What? Enough is enough, what the fuck is dinner?!" "Okay, okay. Here, have this dictionary." "Hmm... Dinner... What? Dinner is supper?" "Yeah!"
|
|
|
Zelda, i dag vil jeg ha salami, falafel, pizza, bacon, curry, havregrøt, grønnsaker, oliven, poteter, chips, mais, Tic Tacs, muffins, bananer, fisk, kalkun, kylling, kake, og hvetechips til middag. Så hva er til middag? "He he, ingenting, Far!" "Hold kjeft, din søppel, mener du at jeg ikke får middag?!" "Ja, vi fikk en ny konge. Det er Ganon!" "Du er min fange!" "Åh søren.
Zelda, today I want salami, falafel, pizza, bacon, curry, porridge, vegetables, olives, potatoes, chips, corn, Tic Tacs, muffins, bananas, fish, turkey, chicken, cake, and wheat thins for dinner. So what's for dinner? "He he, nothing, Father!" "Shut the hell up, you piece of crap, do you mean I'm not eating dinner?!" "Yeah, we got a new king. It's Ganon!" "You are my prisoner!" "Oh crap."
|
|
|
Jeg hadde ikke tid til å lage middag i kveld, så jeg dro ut og kjøpte en boks middag.
I didn't have time to cook dinner tonight, so I went out and bought a box meal.
|
|
|
Tar du vanligvis et bad før middag eller etter middag?
Do you usually take a bath before dinner or after dinner?
|
|
|
Gi en mann en fisk, så har han middag for en natt; lær en mann å fiske, så har han middag for livet.
Give a man a fish and he'll have dinner for a night; teach a man to fish and he will have dinner for a lifetime.
|
|
|
Til middag hadde vi rødspette. Hva hadde du til middag i går kveld?
For dinner, we had sole. ׁWhat did you have for dinner last night?
|
|
|
Vi vil ha middag.
We will have dinner.
|
|
|
Jeg tar ham med på middag.
I'll take him to dinner.
|
|
|
Han tok med middag.
He brought dinner.
|
|
|
Kan jeg ta deg med på middag?
Can I take you to dinner?
|
|
|
Tom vil ha middag.
Tom will have dinner.
|
|
|
De vil ha middag.
They will have dinner.
|
|
|
Hun vil ha middag.
She will have dinner.
|
|
|
Jeg tok med middag.
I brought dinner.
|
|
|
Hva med å gå ut for en middag?
What about going out for a meal?
|
|
|
Tom, hva vil du ha til middag?
Tom, what would you like to have for dinner?
|
|
|
Du kan bli til middag.
You can stay for dinner.
|
|
|
La oss gå til middag.
Let's go to dinner.
|
|
|
Vil du ta en middag?
Do you want to grab dinner?
|
|
|
Jeg vil ta deg med på middag.
I want to take you to dinner.
|
|