Eksempler på bruk av ordet mistet i setninger på bokmål.
|
Tom har mistet mye blod, men han har ikke mistet bevisstheten.
Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness.
|
|
|
Det er natt når en mann kryper langs fortauet nær et trafikklys. "Har du tilfeldigvis mistet noe?" spurte en forbipasserende ham. "Ja, en knapp fra en skjorte." "Er du sikker på at du har mistet det akkurat her?" "Nei, litt lenger tilbake. Men her er det mer lys til å hjelpe meg å finne det.
It is night when a man crawls along the sidewalk near a traffic light. "Have you lost something by chance?" a passerby asked him. "Yes, a button from a shirt." "Are you sure you've lost it right here?" "No, a little further back. But here there's more light to help me find it."
|
|
|
Se på meg, sa reven. "Av den dumme grunnen til å ville studere, har jeg mistet en pote." "Se på meg," sa katten. "Av den samme tåpelige grunnen, har jeg mistet synet på begge øyne.
Look at me, said the Fox. "For the silly reason of wanting to study, I have lost a paw." "Look at me," said the Cat. "For the same foolish reason, I have lost the sight of both eyes."
|
|
|
Vi har mistet dem.
We've lost them.
|
|
|
Du har mistet alt.
You've lost everything.
|
|
|
Hva sa Tom at han mistet?
What did Tom say he lost?
|
|
|
De har mistet så mye.
They've lost so much.
|
|
|
Jeg mistet det.
I lost it.
|
|
|
Tom mistet.
Tom lost.
|
|
|
Mistet jeg mye?
Did I miss much?
|
|
|
Jeg må ha mistet den.
I must've misplaced it.
|
|
|
Jeg har mistet det.
I've lost it.
|
|
|
Jeg har mistet noe.
I've lost something.
|
|
|
Han mistet det.
He dropped it.
|
|
|
Hun har mistet all håp.
She has lost all hope.
|
|
|
Mistet jeg noe?
Did I miss something?
|
|
|
Vi ser ut til å ha mistet Tom.
We seem to have lost Tom.
|
|
|
Tom har nå mistet alt.
Tom has now lost everything.
|
|
|
Hun mistet alt.
She lost everything.
|
|
|
De mistet alt.
They lost everything.
|
|