Eksempler på bruk av ordet modnes i setninger på bokmål.
|
Du må modnes.
You need to grow up.
|
|
|
Vin settes på fat for å modnes.
Wine is put in casks to age.
|
|
|
Det tar to år for sommerfuglen å modnes.
It takes two years for the butterfly to mature.
|
|
|
Du må modnes og bli litt mer moden.
You need to grow up and mature a bit.
|
|
|
Disse appelsinene modnes raskt.
These oranges mature fast.
|
|
|
Ingen modnes uten vekstpine.
No one matures without growing pains.
|
|
|
Piratpartiet kan modnes til en politisk drivkraft.
The Pirate Party could mature into a political driving force.
|
|
|
Hun så hagen vokse, og hun så eplene bli røde og modnes.
She watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen.
|
|
|
Bonden lengter etter dagen da kornet modnes.
The farmer longs for the day when the grain ripens.
|
|
|
Ideen om å foreslå databasert opplæring til ansatte modnes i bedrifter.
The idea to propose computer-based training to salaried employees is maturing in businesses.
|
|
|
Det finnes ulike typer viner og måten de modnes på varierer deretter.
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
|
|
|
Symbolene for kroppen og ånden for ydmyke mennesker bør være treet og vannet henholdsvis, siden treet herder eksternt og modnes over tid for å gi folk i nød tilflukt og la dem være i skyggen; på den annen side ligger vannet rolig i fred, er nyttig for alle likt og dessuten har det en ødeleggende kraft i stand til å ødelegge de mest mektige nasjoner i verden.
The symbols of the body and spirit for humble people should be the tree and water respectively, since the tree hardens externally and matures over time in order to offer people in need refuge and have them shadowed; on the other hand water lies calmed in peace, is useful for everyone equally and moreover it has a devastating power capable of destroying the most powerful nations of the world.
|
|
| Å lære et språk er langt mer enn en intellektuell og kognitiv utfordring. Det er et middel for å vokse og modnes gjennom opplevelsen av andre kulturer. Det utvider vår horisont og utdyper vår personlighet; gir oss en annen tilnærming til problemer, fordi vi har opplevd forskjellige verdener; og gir oss muligheten til å se med nye øyne, som Proust sier. | |
| Når villdyret modnes | |
| Men tanken måtte modnes. | |
| Deretter modnes de i opptil halvannet år. | |
| Hun ba Tove Strand om å ta den langsomme veien med en stortingsmelding, slik at saken kunne modnes over tid. | |
| Et konsept må få lov til å modnes før man tar det av dage, hvis ikke er vi stuck med NRKs gullrekke for alltid. | |
| Vi er lekende barn, vi herjes med av hormonene i puberteten, vi erfarer uavhengigheten som voksne og vi modnes som eldre, sier Kent Nagano og fortsetter: | |