Eksempler på bruk av ordet murstein i setninger på bokmål.
|
Og, fremfor alt, vil jeg be dere om å delta i arbeidet med å omforme denne nasjonen, den eneste måten det har blitt gjort i Amerika i 221 år — blokk for blokk, murstein for murstein, sårhånd for sårhånd.
And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
|
|
|
Og, fremfor alt, vil jeg be dere om å delta i arbeidet med å omforme denne nasjonen, på den eneste måten det har blitt gjort i USA i 221 år — blokk for blokk, murstein for murstein, grove hender for grove hender.
And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in the United States for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
|
|
|
Men jeg vil alltid være ærlig med deg om utfordringene vi står overfor. Jeg vil lytte til deg, spesielt når vi er uenige. Og fremfor alt, jeg vil be deg om å bli med i arbeidet med å omforme denne nasjonen, på den eneste måten det har blitt gjort i USA i 221 år; blokk for blokk, murstein for murstein, herdet hånd for herdet hånd.
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in the United States for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
|
|
|
Men jeg vil alltid være ærlig med dere om de utfordringene vi står overfor. Jeg vil lytte til dere, spesielt når vi er uenige. Og fremfor alt, jeg vil be dere om å delta i arbeidet med å omforme denne nasjonen, på den eneste måten det har blitt gjort i Amerika i 221 år; blokk for blokk, murstein for murstein, hardtarbeidende hånd for hardtarbeidende hånd.
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
|
|
|
Murstein har falt.
Bricks have been falling.
|
|
|
Det huset er bygget av murstein.
That house is built of bricks.
|
|
|
Hvor kan jeg kjøpe murstein?
Where can I buy bricks?
|
|
|
Huset var bygget av murstein.
The house was built of bricks.
|
|
|
Vi kan bygge en mur med murstein og mørtel.
We can build a wall with bricks and mortar.
|
|
|
Leire murstein kan kjøpes fra produsenten.
Clay bricks can be bought from the manufacturer.
|
|
|
Huset er bygget av røde murstein.
The house is built of red bricks.
|
|
|
Murstein består for det meste av leire.
Bricks consist mostly of clay.
|
|
|
Denne pipen er laget av murstein.
This chimney is made of brick.
|
|
|
Murstein tar aldri plassen til armert betong her.
Bricks never take the place of ferro-concrete here.
|
|
|
Murstein kan ikke lages uten halm.
Bricks can't be made without straw.
|
|
|
Du kan ikke lage murstein uten halm.
You cannot make bricks without straw.
|
|
|
Noen kastet en murstein gjennom vinduet mitt.
Somebody threw a brick through my window.
|
|
|
Jeg la en murstein på toppen av søppelkassen så vinden ikke skulle rive den opp.
I put a brick on top of the rubbish bin so the wind wouldn't tear it open.
|
|
|
Vennene hans hadde fortalt ham mye om den lille hytta, bygget grovt med metalldeler og falleferdige murstein.
His friends had told him a lot about that small hut, built roughly with metal parts and crumbling bricks.
|
|